régie

NOM — f

/ʁeʒi/

Syllabes : ʁe.ʒi Orthocode : ré.gie°

Fréquence

3.1 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
13.4 LM10
12.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Administration de biens à la charge de rendre compte.
    On a mis cette succession, ces biens en régie.
    On lui en a confié la régie. — Sa terre est en régie.
  2. 2. Administration, chargée de la perception des impôts indirects ou de certains services publics.
    Les fumeurs du pays et les matelots du port se plaignaient fréquemment de la mauvaise qualité du tabac de régie.
    […] douaniers, rats de cave, voire rats volants […] s’introduisaient chez les braves paysans pour allumer leur cigare et vous leur flanquaient un beau procès-verbal si on ne leur présentait pas une « souffrante » sortant des boîtes de la régie.
  3. 3. théâtre Lieu d’où le régisseur dirige le spectacle, le son, les lumières.
    Je prie le médecin de service qui est dans la salle de bien vouloir venir de toute urgence à la régie… Merci.
    Pas mal de douteux, et aussi des faux artistes de cinoches, de ces branleurs de studio qui draguent autour des régies dans l’espoir de décrocher une petite frime : un joueur de jukebox dans un bistrot, un passant, n’importe quoi. Ça marne dans la panouille.
    Bref, les matchs à cette époque, avant l'ère Open, ils tiraient en longueur, ils s’étiraient, ils s’étiraient, ils s’étiraient encore, et les téléspectateurs devant leur poste ils s’emmerdaient ou du moins on craignait dans les régies qu'ils s’emmerdassent. Problème...

Étymologie

Participe passé substantivé de régir.

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
régie /ʁeʒi/ Ncfs ʁe.ʒi ré.gie°
régies /ʁeʒi/ Ncfp ʁe.ʒi ré.gie°s°

Entités liées (39)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Association de la Régie Théâtrale Lié Organisation 1 1.2
Contrat en Régie Nom de famille Concept 5 50.7
Météo France Régie Nom de famille Organisation 1 0.2
Régie Homonyme Concept 8 30.5
Régie Autonome des Transports Parisiens Prénom Organisation 35 408.9
Régie Co-intéressée des Tabacs de L'empire Ottoman Prénom Organisation 4 1.2
Régie Départementale des Chemins de Fer des Bouches-du-rhône Prénom Organisation 1 0.3
Régie Départementale des Chemins de Fer et Tramways Électriques des Bouches-du-rhône Prénom Organisation 1 0.1
Régie Départementale des Transports des Bouches-du-rhône Prénom Organisation 2 4.1
Régie Française de Publicité Prénom Organisation 2 7.7
Régie Fédérale des Alcools Prénom Organisation 5 1.3
Régie Immobilière de la Ville de Paris Prénom Organisation 4 13.0
Régie Inter Océans Prénom Organisation 1 0.0
Régie Intermunicipale de Transport des Collines Prénom Organisation 2 0.5
Régie Ligne D'azur Prénom Organisation 1 14.1
Régie Mixte des Transports Toulonnais Prénom Organisation 1 5.6
Régie Municipale du Port de Plaisance de la Rochelle Prénom Organisation 1 0.2
Régie Nationale des Postes Prénom Organisation 4 1.9
Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes Prénom Organisation 3 4.7
Régie Publicitaire Prénom Concept 9 27.8
Régie Régionale de la Santé et des Services Sociaux Prénom Organisation 1 0.3
Régie Régionale des Transports de Provence-alpes-côte D'azur Prénom Organisation 1 0.9
Régie de L'assurance Maladie du Québec Prénom Organisation 3 28.8
Régie de L'enregistrement Prénom Organisation 1 3.6
Régie de L'opium Prénom Organisation 2 0.5
Régie de L'énergie du Québec Prénom Organisation 1 3.9
Régie de la Santé de la Nouvelle-écosse Prénom Organisation 2 0.0
Régie des Alcools, des Courses et des Jeux du Québec Prénom Organisation 2 2.5
Régie des Bâtiments Prénom Organisation 2 0.6
Régie des Chemins de Fer Abidjan-niger Prénom Lieu 5 11.0
Régie des Rentes du Québec Prénom Organisation 3 23.3
Régie des Transports Communautaires Rochelais Prénom Organisation 1 1.8
Régie des Transports Métropolitains Prénom Organisation 6 37.9
Régie des Transports Urbains Dignois Prénom Concept 2 0.1
Régie des Voies Aériennes de la République Démocratique du Congo Prénom Organisation 2 1.2
Régie des Voies Fluviales Prénom Lieu 4 0.0
Régie du Bâtiment du Québec Prénom Organisation 1 5.0
Régie du Cinéma Prénom Organisation 3 3.4
Régie en Droit Public Français Prénom Concept 1 41.8