VER
/ʁeplike/
Syllabes : ʁe.pli.ke
Orthocode : ré.pli.quer
Fréquence
13.3
composite /M
3.1
OpenSubtitles
25.9
Frantext
42.5
LM10
9.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Donner la réplique, répondre sur ce qui a été répondu par celui à qui l’on parle.
Les partisans de Maïmonide répliquèrent à l’interdit prononcé par les « littéralistes » en lançant, à leur tour, l’excommunication contre les auteurs de l’interdit.Il me répondit telle et telle chose, mais je lui répliquai cela et cela.Votre réponse me satisfait, je n’ai rien à y répliquer. Absolument,
-
2.
Répondre à la réponse faite par la partie adverse.
Mon avocat a parlé le premier, le vôtre a répondu, le mien répliquera.Marsillat avait envoyé un exprès, la veille au soir, pour dire qu’il avait à répliquer dans son procès, et qu’il ne serait libre de quitter Guéret que dans deux jours, lorsqu’il aurait gagné ou perdu sa cause.
-
3.
Répondre.
Il me faut me fixer un plan de vie, des règles strictes. Par exemple, chaque matin, me lever à sept heures. Ne pas répliquer. On me parle, je sais que j’ai raison, mais je me tais.Ces injurieurs pathologiques, - ou injuromanes - sont aisément reconnaissables, notamment par un détail qui ne saurait échapper à l'observateur averti : jamais il ne répliquent avec à-propos.L’injurieur peut pousser encore plus loin l’outrage en feignant de s'adresser uniquement à ce témoin pour injurier l'autre à la troisième personne, considérant l’injurié comme absent et cherchant à lui enlever ainsi toute possibilité de répliquer.
-
4.
Répondre avec humeur, parler quand on devrait obéir et se taire.
Cet enfant a toujours quelque chose à répliquer.Quand il ordonne quelque chose, il ne souffre pas qu’on réplique.Ne répliquez pas.
-
5.
Dupliquer, copier, refaire.
Je n’arrive pas à répliquer sur mon ordinateur le problème que vous me décrivez.
-
6.
Riposter.
Le général ordonna que l’on fasse répliquer la batterie d’artillerie.
Étymologie
Du latin replicare (« replier »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| répliqua | /ʁeplika/ | Vmis3s- | ʁe.pli.ka | ré.pli.qua |
| répliquai | /ʁeplikɛ/ | Vmis1s- | ʁe.pli.kɛ | ré.pli.quai |
| répliquaient | /ʁeplikɛ/ | Vmii3p- | ʁe.pli.kɛ[t] | ré.pli.quaie°n°t° |
| répliquais | /ʁeplikɛ/ | Vmii1s- | ʁe.pli.kɛ[z] | ré.pli.quais° |
| répliquait | /ʁeplikɛ/ | Vmii3s- | ʁe.pli.kɛ[t] | ré.pli.quait° |
| répliquant | /ʁeplikɑ̃/ | Vmpp--- | ʁe.pli.kɑ̃[t] | ré.pli.quant° |
| répliquas | /ʁeplika/ | Vmis2s- | ʁe.pli.ka[z] | ré.pli.quas° |
| répliquasse | /ʁeplikas/ | Vmsi1s- | ʁe.pli.kas | ré.pli.quasse° |
| répliquassent | /ʁeplikas/ | Vmsi3p- | ʁe.pli.kas[t] | ré.pli.quasse°n°t° |
| répliquasses | /ʁeplikas/ | Vmsi2s- | ʁe.pli.kas[z] | ré.pli.quasse°s° |
| répliquassiez | /ʁeplikasje/ | Vmsi2p- | ʁe.pli.ka.sje | ré.pli.qua.ssiez |
| répliquassions | /ʁeplikasjɔ̃/ | Vmsi1p- | ʁe.pli.ka.sjɔ̃[z] | ré.pli.qua.ssions° |
| réplique | /ʁeplik/ | Vmip1s- | ʁe.plik | ré.plique° |
| répliquent | /ʁeplik/ | Vmip3p- | ʁe.plik[t] | ré.plique°n°t° |
| répliquer | /ʁeplike/ | Vmn---- | ʁe.pli.ke | ré.pli.quer |
| répliquera | /ʁeplikəʁa/ | Vmif3s- | ʁe.pli.kə.ʁa | ré.pli.que.ra |
| répliquerai | /ʁeplikəʁɛ/ | Vmif1s- | ʁe.pli.kə.ʁɛ | ré.pli.que.rai |
| répliqueraient | /ʁeplikəʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁe.pli.kə.ʁɛ[t] | ré.pli.que.raie°n°t° |
| répliquerais | /ʁeplikəʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁe.pli.kə.ʁɛ[z] | ré.pli.que.rais° |
| répliquerait | /ʁeplikəʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁe.pli.kə.ʁɛ[t] | ré.pli.que.rait° |
| répliqueras | /ʁeplikəʁa/ | Vmif2s- | ʁe.pli.kə.ʁa[z] | ré.pli.que.ras° |
| répliquerez | /ʁeplikəʁe/ | Vmif2p- | ʁe.pli.kə.ʁe | ré.pli.que.rez |
| répliqueriez | /ʁeplikəʁje/ | Vmcp2p- | ʁe.pli.kə.ʁje | ré.pli.que.riez |
| répliquerions | /ʁeplikəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁe.pli.kə.ʁjɔ̃[z] | ré.pli.que.rions° |
| répliquerons | /ʁeplikəʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁe.pli.kə.ʁɔ̃[z] | ré.pli.que.rons° |
| répliqueront | /ʁeplikəʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁe.pli.kə.ʁɔ̃[t] | ré.pli.que.ront° |
| répliques | /ʁeplik/ | Vmip2s- | ʁe.plik[z] | ré.plique°s° |
| répliquez | /ʁeplike/ | Vmip2p- | ʁe.pli.ke | ré.pli.quez |
| répliquiez | /ʁeplikje/ | Vmii2p- | ʁe.pli.kje | ré.pli.quiez |
| répliquions | /ʁeplikjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁe.pli.kjɔ̃[z] | ré.pli.quions° |
| répliquons | /ʁeplikɔ̃/ | Vmip1p- | ʁe.pli.kɔ̃[z] | ré.pli.quons° |
| répliquâmes | /ʁeplikam/ | Vmis1p- | ʁe.pli.kam[z] | ré.pli.quâme°s° |
| répliquât | /ʁeplika/ | Vmsi3s- | ʁe.pli.ka[t] | ré.pli.quât° |
| répliquâtes | /ʁeplikat/ | Vmis2p- | ʁe.pli.kat[z] | ré.pli.quâte°s° |
| répliquèrent | /ʁeplikɛʁ/ | Vmis3p- | ʁe.pli.kɛʁ[t] | ré.pli.quère°n°t° |
| répliqué | /ʁeplike/ | Vmps-sm | ʁe.pli.ke | ré.pli.qué |
| répliquée | /ʁeplike/ | Vmps-sf | ʁe.pli.ke | ré.pli.quée° |
| répliquées | /ʁeplike/ | Vmps-pf | ʁe.pli.ke[z] | ré.pli.quée°s° |
| répliqués | /ʁeplike/ | Vmps-pm | ʁe.pli.ke[z] | ré.pli.qués° |