rang

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/ʁɑ̃/

Syllabes : ʁɑ̃ Orthocode : rang°

Fréquence

51.7 composite /M
28.2 OpenSubtitles
58.2 Frantext
93.1 LM10
46.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ordre, disposition de plusieurs personnes ou de plusieurs choses sur une même ligne. File, alignement.
    Ces collégiens sont sortis en rangs.
    Il est défendu de parler dans les rangs.
    Il était au premier rang des spectateurs.
  2. 2. militaire Ensemble de soldats alignés les uns à côté des autres.
    Le rang est de flanc en flanc, et la file de la tête à la queue.
    Mettre une troupe en ligne sur deux rangs.
    Combattre aux premiers rangs.
  3. 3. figuré Troupe des soldats, à l'exclusion des officiers.
    Sortir du rang se dit des officiers qui, partis simples soldats, ont gagné leurs grades dans la troupe, par opposition à ceux qui sortent des écoles militaires. On le dit aussi, par extension, de quelqu’un qui s’élève au-dessus de son milieu.
    C’est un officier sorti du rang.
  4. 4. figuré Troupe des soldats, à l'exclusion des officiers.
    21 octobre 1940 – Et moi, à vingt ans ? J’ai le nez qui brille, je travaille laborieusement, bos suetus aratro, et je ne vois pas comment je sortirai du rang.
  5. 5. figuré Compagnie, groupe, société.
    Nous l’avons admis dans nos rangs.
    Se mettre, être sur les rangs, être en concurrence pour parvenir à quelque charge, être candidat à quelque situation.
  6. 6. Place qui appartient, qui convient à chacun ou à chaque chose parmi plusieurs autres. Classement ; classe ; grade.
    Sa beauté, qui était du premier rang, n’avait rien de sublime, d’austère, en un mot de ce qui charme les cœurs distingués et fait peur au vulgaire.
    Dans le monde actuel se trouvent l’amphioxus, l’animal vertébré dont l’organisme est le plus imparfait, et les lamproies, qui occupent le dernier rang parmi les poissons.
    Dans l'espèce humaine, la Parthénogénèse n'a été vue que par les yeux de la foi ; il n'en est pas ainsi dans les rangs inférieurs de l'animalité, et même à ce degré, la chose est si extraordinaire qu'elle a dû, au début, être accueillie par les esprits prudents avec certaines réserves, sinon même avec incrédulité, […] .
  7. 7. Place qui appartient, qui convient à chacun ou à chaque chose parmi plusieurs autres. Classement ; classe ; grade.
    Rang éminent.
    Ce prince avait toutes les vertus qu’exige le rang suprême.
    On lui conteste, on lui dispute son rang.
  8. 8. Toutes les classes de la société.
    Cette révolution a confondu tous les rangs, a effacé la distinction des rangs.
    Il fréquente des hommes de tous les rangs.
    Les derniers rangs de la société.
  9. 9. Place qu’une personne, qu’une chose tient dans l’estime, dans l’opinion des hommes.
    Platon et Aristote tiennent le premier rang parmi les anciens philosophes.
    Entre les pierres précieuses, le premier rang revient au diamant.
    C’est un savant, un écrivain du premier rang, du rang le plus distingué.
  10. 10. vieilli Série de lots agricoles disposés en rangée.
    Ceux qui venaient des « rangs », ces longs alignements de concessions à la lisière de la forêt, détachaient l’un après l’autre les chevaux rangés et amenaient leurs traîneaux au bas des marches de l’église pour y faire monter femmes et enfants.
  11. 11. Chemin perpendiculaire aux lots.
    Si vous voyagez un brin du côté de Saint-Quentin dites bonjour à mes parents qui habitent le cinquième rang.
    Ah, mais ça a pas duré longtemps! Grondin s’est remis à turluter Y a repris sa "run" dans l’ septième rang Et pis y a repris sa liberté.
    Louis Voyer est décrit par la coroner Renée Roussel comme un travailleur «autonome et acharné» qui vivait et exploitait seul une ferme sur le rang 6 à Mont-Carmel.
  12. 12. mathématiques Dimension du sous-espace vectoriel engendré par une famille de vecteur.
  13. 13. Collier à simple rang de perles.
  14. 14. Nom du toit à porcs.

Étymologie

De l’ancien français renc, du vieux-francique *hring « cercle, anneau ». À comparer avec le néerlandais ring.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rang /ʁɑ̃/ Ncms ʁɑ̃ rang°
rangs /ʁɑ̃/ Ncmp ʁɑ̃ rang°s°

NOM PROPRE

/ʁɑ̃/

Syllabes : ʁɑ̃ Orthocode : rang°

Définitions

  1. 1. géographie Commune française, située dans le département du Doubs.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rang /ʁɑ̃/ Np ʁɑ̃ rang°

Entités liées (58)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
École du Rang-ii-d'authier Lié Bâtiment 2 0.3
École de Rang Nom de famille Bâtiment 15 5.4
Zhang Rang Nom de famille Personne 11 1.8
When The Fire Bell Rang Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Ville À Rang de District Lié Concept 9 0.0
Troisième Rang Nom de famille Concept 6 4.4
Théorème du Rang Nom de famille Concept 17 118.6
Système des Douze Niveaux de Rang Nom de famille Organisation 15 0.9
Sur les Trois Hypostases Qui Ont Rang de Principes Lié Oeuvre 1 0.2
Sur la Génération et le Rang des Choses Qui Sont Après le Premier Lié Oeuvre 1 0.0
Sixième Rang Nom de famille Concept 5 2.2
Sander Rang Nom de famille Personne 7 7.1
Rivière du Premier Rang Nom de famille Rivière 2 0.1
Rang-du-fliers - Verton - Berck Prénom Bâtiment 7 9.4
Rang de Naissance et Orientation Sexuelle Masculine Prénom Concept 17 0.0
Rang de Naissance Prénom Concept 16 9.6
Rang de Beauregard Prénom Bâtiment 2 3.1
Rang de Basanti Prénom Oeuvre 36 6.2
Rang Taxonomique Prénom Concept 54 49.6
Rang Taxiomique Prénom Concept 2 2.5
Rang Taxinomique Prénom Concept 4 5.6
Rang Rasiya Prénom Oeuvre 7 0.6
Rang D'un Groupe Prénom Concept 6 2.2
Rang Cyclique Prénom Concept 4 0.5
Rang Homonyme Lieu 34 2.2
Rang Homonyme Meuble 2 0.8
Rang Homonyme Concept 42 30.0
Rang Homonyme Concept 1 0.6
Rang Homonyme Objet 1 1.7
Quatrième Rang Nom de famille Concept 7 2.2
Premier Rang Nom de famille Concept 8 17.4
Phan Rang - Tháp Chàm Lié Lieu 55 2.2
Optimum de Second Rang Nom de famille Concept 9 7.2
Militaire du Rang Nom de famille Concept 12 13.0
Maison D'école du Rang Cinq-chicots Lié Bâtiment 2 0.2
Liste des Bâtiments Historiques de Rang Iii À Hong Kong Lié Oeuvre 0 0.0
Les Diplômés du Dernier Rang Nom de famille Oeuvre 2 12.8
Le Rang-morin Lié Monument 1 0.3
Le Rang du Lion Lié Oeuvre 2 0.3
Le Rang Nom de famille Oeuvre 1 0.2
La Fille du Rang Derrière Lié Oeuvre 1 1.4
Kut Rang Nom de famille Lieu 12 0.0
Kim Sa-rang Nom de famille Personne 24 1.7
Kim Rang Nom de famille Personne 8 0.1
Henri Rang Nom de famille Personne 13 0.2
Deuxième Rang Nom de famille Concept 5 3.3
Cinquième Rang Nom de famille Concept 4 3.0
Chef de Rang Nom de famille Profession 2 37.0
Cham de Phan Rang Nom de famille Langue 6 0.0
Capitaine de 3e Rang Nom de famille Concept 11 0.1