renégat

Définitions

1. 1. Celui qui a renié sa religion pour en adopter une autre (éventuellement sous la contrainte).
   Ah ! maudit renégat, le plus méchant du monde, Que le ciel te punisse et l'enfer te confonde ! — (Regnard, Les Ménechmes)
   Les renégats eurent la plénitude des droits des citoyens musulmans, les chrétiens fidèles ne jouirent que d’une assimilation incomplète et limitée, et, devenus tributaires, ils durent payer l’haràc..
   Ne plus croire, mais veiller quand même en prêtre chaste et loyal sur la croyance des autres ! Ne pas descendre au parjure, ne pas tomber à la bassesse équivoque du renégat, continuer à être le ministre de l’illusion divine, dans la détresse même de son néant !
2. 2. péjoratif Celui qui a renié ses convictions, ses engagements, trahi son propre camp.
   Les renégats sont également méprisés dans les deux partis.
   — Ce n’est pas si simple. Il est resté rouge, comme on dit ici… Il lui arrive encore de venir boire un verre à L’Aube sociale, les gars lui disent en riant : « Vieux renégat… toi, tu as « fait ta révolution tout seul. » Il se rengorge, parce qu’il est fier d’avoir été plus fort que les autres. Mais il dit : « Mon vieux cœur continue « de battre avec vous… », et cela aussi est sans doute vrai…
   — Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain.

Étymologie

De l’occitan renegat, de renegar, du latin populaire renegare (« renier ») à rapprocher de l’italien rinnegato ou à l’espagnol renegato, littéralement : « qui a renié ».

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies