secrétaire

NOM — f

/səkʁetɛʁ/

Syllabes : sə.kʁe.tɛʁ Orthocode : se.cré.taire°

Fréquence

155.3 composite /M
62.4 OpenSubtitles
87.6 Frantext
582.9 LM10
182.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne de confiance qui détient les secrets de l’entreprise où elle travaille.
  2. 2. Celui, celle dont l’emploi est de rédiger et d’écrire des lettres, des dépêches « importantes » pour une autre personne qui souvent engage la société pour laquelle elle travaille.
    Un gros concierge, un secrétaire rose, nous acclament avec la joie d’un poitrinaire devenu cent kilos, d’un bilieux devenu poupin.
    Ce soudain branle-bas de combat gagna jusqu’à l’intendance. On vit des secrétaires, cuisiniers et autres non-combattants entourer les instructeurs pour s’initier rapidement au maniement du bazooka et du mortier de tranchée, et apprendre l’art de poser une mine.
    Le chef se serait-il inquiété autant, ou plus, si sa plante verte avait été déplacée ? Certes, elle ne savait pas prendre en notes, mais il avait pour elle des soins presque tendres qui lui permettaient de soutenir la comparaison avec une secrétaire transparente.
  3. 3. Personne qui tient registre des délibérations d’une assemblée ou qui rédige les lettres expédiées au nom de cette assemblée.
    Après des discussions très prolongées — elles durèrent quelque six mois — l’Académie, très partagée, pour se tirer d’affaire, s’en remit purement et simplement à son secrétaire perpétuel, M. Joseph Thoulier, abbé d’Olivet.
    Les secrétaires de la Chambre des députés.
  4. 4. Bureau sur lequel on écrit et où l’on renferme des papiers.
    Il a tout bonnement un secrétaire en acajou, auquel j’ai toujours vu la clef.
    Il serra précieusement dans son secrétaire l’agenda mystérieux et l’épitre du domino blanc, ses armes pour entrer en campagne.
    Un secrétaire à rideau encombré de papiers, de plumiers, s’accompagnerait d’un petit fauteuil canné.
  5. 5. ornithologie Autre nom du messager sagittaire ou serpentaire.
    — serpentaire, appelé également secrétaire ou messager (sagittarius serpentarius), falconiforme.

Étymologie

Du bas latin secretarius, du latin secretarium (« lieu où conserver des secrets, des trésors »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
secrétaire /səkʁetɛʁ/ Ncfs sə.kʁe.tɛʁ se.cré.taire°
secrétaires /səkʁetɛʁ/ Ncfp sə.kʁe.tɛʁ se.cré.taire°s°

Entités liées (32)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Secrétaire Particulière Lié Oeuvre 5 0.0
La Secrétaire Particulière Lié Oeuvre 10 0.0
La Secrétaire Privée Lié Oeuvre 10 0.0
Élection du Secrétaire Général des Nations Unies en 2026 Lié Événement 3 0.0
Bureau de la Représentante Spéciale du Secrétaire Général Chargée de la Question des Violences Sexuelles en Conflit Lié Objet 4 0.0
Premier Secrétaire D'état du Cabinet Fantôme Lié Objet 3 0.0
Premier Secrétaire du Parti Communiste de Cuba Lié Objet 18 0.0
Sous-secrétaire D'état Parlementaire Aux Arts, Au Patrimoine et Au Tourisme Lié Objet 2 0.0
Sous-secrétaire D'état Parlementaire Pour le Déploiement du Vaccin Covid-19 Lié Objet 3 0.0
Sous-secrétaire D'état Pour L'écosse Lié Objet 2 0.0
Sous-secrétaire de L'armée de L'air des États-unis Lié Objet 5 0.0
La Secrétaire Privée D'andré Hardy Lié Oeuvre 5 0.1
Le Secrétaire de Madame Lié Oeuvre 1 0.1
Sous-secrétaire D'état Américain Aux Affaires Africaines Lié Objet 4 0.1
Cabinet-secrétaire de Versailles Lié Meuble 1 0.2
Élection du Secrétaire Général du Parti Socialiste Portugais de 2011 Lié Événement 2 0.2
Sous-secrétaire D'état Parlementaire À la Prévention, À la Santé Publique et Aux Soins Primaires Lié Objet 2 0.2
Sous-secrétaire D'état Parlementaire Chargé de L'aide Sociale Lié Objet 2 0.3
Dans la Tanière du Loup : les Confessions de la Secrétaire de Hitler Lié Oeuvre 3 0.4
Sa Secrétaire Privée Lié Oeuvre 9 0.4
Sous-secrétaire D'état Aux Affaires Étrangères Lié Objet 3 0.4
Le Secrétaire Intime Lié Oeuvre 1 0.5
Mon Secrétaire Travaille la Nuit Lié Oeuvre 7 0.5
Sous-secrétaire D'état Parlementaire Lié Objet 7 0.6
Élection du Secrétaire Général des Nations Unies en 2021 Lié Événement 4 1.2
Premier Secrétaire D'état Lié Prix 19 2.3
Représentant Spécial du Secrétaire Général de L'onu Lié Objet 12 4.2
Vice-secrétaire Général des Nations Unies Lié Profession 21 5.3
Élection du Secrétaire Général des Nations Unies en 2016 Lié Événement 7 5.9
Cabinet du Secrétaire Général des Nations Unies Lié Objet 2 8.6
Sous-secrétaire D'état Lié Concept 15 11.8
Cardinal Secrétaire D'état Lié Profession 33 15.2