tétanisé

ADJ

/tetanize/

Syllabes : te.ta.ni.ze Orthocode : té.ta.ni.sé

Fréquence

0.4 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nosologie Dans un état tétanique.
  2. 2. figuré Paralysé, incapable d’agir.
    Les yeux écarquillés, le jeune homme demeura immobile un moment, tétanisé, la panique l’engouffrant rapidement jusque dans les plus petites parcelles de son corps. Il aurait voulu s’approcher, palper le cou de son vieil ami visiblement mort, mais ne put bouger d’un centimètre. La tension grimpait dans ses veines, la chaleur montait dans son corps, et il resta là, dans l’entrée, paralysé d’effroi.
    […] un Québec tétanisé par la religion omniprésente et l’isolement étouffant qui avait cours dans notre société.
    Maroc monarchisé, Algérie « bouteflikée », Libye tribalisée, Tunisie démocratisée, Égypte militarisée, Syrie éclatée et djihadisée, Irak patchworkisé et « califatisé », Golfe tétanisé face à un Iran prénucléarisé…

Étymologie

Du participe passé de tétaniser.

Synonymes

étonné ADJ figé ADJ paralysé ADJ pétrifié ADJ glacé ADJ abasourdi ADJ stupéfié ADJ paralysé NOM arrêté NOM

Dérivés

tétanos NOM tétaniser VER

Mots apparentés

tétanos NOM tétanospasmine NOM tétanoïde ADJ opisthotonos NOM antitétanique NOM tétaniforme ADJ tétanique ADJ pleurothotonos NOM tétanie NOM tétaniser VER tétanisation NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tétanisée /tetanize/ Afpfs te.ta.ni.ze té.ta.ni.sée°
tétanisées /tetanize/ Afpfp te.ta.ni.ze[z] té.ta.ni.sée°s°
tétanisés /tetanize/ Afpmp te.ta.ni.ze[z] té.ta.ni.sés°
tétanisé /tetanize/ Afms te.ta.ni.ze té.ta.ni.sé