étrangère

ADJ NOM (f)

ADJ

/etʁɑ̃ʒɛʁ/

Syllabes : e.tʁɑ̃.ʒɛʁ Orthocode : é.tran.gère°

Fréquence

12.2 composite /M
7.2 OpenSubtitles
20.5 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Synonymes

étranger ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
étrangère /etʁɑ̃ʒɛʁ/ Afpfs e.tʁɑ̃.ʒɛʁ é.tran.gère°

NOM — f

/etʁɑ̃ʒɛʁ/

Syllabes : e.tʁɑ̃.ʒɛʁ Orthocode : é.tran.gère°

Fréquence

5.9 composite /M
3.9 OpenSubtitles
8.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Femme qui vient d’un endroit (ville, pays…) différent.

Étymologie

Dérivé de étranger, avec le suffixe -ère.

Synonymes

seul NOM laissée-pour-compte NOM come-back NOM étranger NOM inconnu NOM revitalisation NOM comeback NOM semé NOM outsider NOM lâché ADJ augmentation NOM remonte NOM coureur NOM postulante NOM isolé NOM laissé-pour-compte NOM plaqué NOM cédé NOM négligé NOM abandonné ADJ revival NOM inattendu NOM postulant NOM concurrent NOM laissé NOM tocard NOM téléski NOM télésiège NOM esseulé ADJ reject NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM billet NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM cynodonte NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM femme NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM retour NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
étrangère /etʁɑ̃ʒɛʁ/ Ncfs e.tʁɑ̃.ʒɛʁ é.tran.gère°
étrangères /etʁɑ̃ʒɛʁ/ Ncfp e.tʁɑ̃.ʒɛʁ é.tran.gère°s°

Entités liées (186)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété ▲ Popularité
Tarzan et la Légion Étrangère Nom de famille Oeuvre 4 0.5
Une Politique Étrangère de Liberté Lié Oeuvre 4 0.0
Politique Étrangère de L'administration Reagan Lié Concept 4 0.8
Politique Étrangère des Tuvalu Lié Concept 4 0.3
Politique Étrangère du Tchad Lié Concept 4 3.6
L'étrangère Homonyme Oeuvre 5 0.3
Détachement de Légion Étrangère de Mayotte Lié Organisation 5 18.3
Légion Étrangère Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Notre Étrangère Nom de famille Oeuvre 5 0.9
Train Blindé de la Légion Étrangère Nom de famille Organisation 5 5.4
Politique Étrangère de L'ordre Souverain de Malte Lié Concept 5 0.0
Politique Étrangère de la Libye Lié Concept 5 0.7
Politique Étrangère de la Mauritanie Lié Concept 5 0.0
Politique Étrangère de la Slovénie Lié Concept 5 0.1
Politique Étrangère de la Suède Pendant la Guerre Froide Lié Concept 5 7.3
Politique Étrangère de Maurice Lié Concept 5 1.7
Politique Étrangère des Fidji Lié Concept 5 0.2
Analyse de la Politique Étrangère Nom de famille Discipline 6 0.0
En Terre Étrangère Nom de famille Oeuvre 6 0.2
Terre Étrangère Nom de famille Oeuvre 6 0.5
Politique Étrangère de L'ossétie du Sud Lié Concept 6 1.5
Politique Étrangère de la Transnistrie Lié Concept 6 0.2
Politique Étrangère du Bénin Lié Concept 6 0.0
Aide Militaire Étrangère Pendant la Guerre D'espagne Lié Science 7 15.1
Mort en Terre Étrangère Nom de famille Oeuvre 7 1.2
Politique Étrangère de L'abkhazie Lié Concept 7 0.8
Politique Étrangère de L'algérie Lié Concept 7 3.4
Politique Étrangère de L'ouganda Lié Concept 7 0.4
Politique Étrangère de la Côte D'ivoire Lié Concept 7 0.3
Politique Étrangère de la Tunisie Lié Concept 7 2.0
Politique Étrangère du Burkina Faso Lié Concept 7 0.5
Politique Étrangère du Luxembourg Lié Concept 7 0.4
Politique Étrangère du Rwanda Lié Concept 7 1.2
L'étrangère Homonyme Oeuvre 8 1.6
David di Donatello de la Meilleure Actrice Étrangère Nom de famille Prix 8 1.2
Langue Étrangère Nom de famille Oeuvre 8 0.9
Online Film Critics Society Award du Meilleur Film en Langue Étrangère Nom de famille Prix 8 0.0
Politique Étrangère de L'angola Lié Concept 8 0.0
Politique Étrangère de la Belgique Lié Concept 8 1.7
Politique Étrangère de la Norvège Lié Concept 8 2.1
Politique Étrangère de la Nouvelle-zélande Lié Concept 8 0.5
Politique Étrangère du Suriname Lié Science 8 0.0
Politique Étrangère du Venezuela Lié Concept 8 1.8
Politique Étrangère Slovaque Lié Concept 8 1.3
Japan Academy Prize du Film en Langue Étrangère Nom de famille Prix 9 0.0
Légion Étrangère Nom de famille Oeuvre 9 2.5
Politique Étrangère Nom de famille Oeuvre 9 2.8
Politique Étrangère D'oman Lié Concept 9 2.0
Politique Étrangère de Bahreïn Lié Concept 9 0.1
Politique Étrangère de Cuba Lié Concept 9 1.2