VER
/alwe/
Définitions
-
1.
Accorder quelque chose à quelqu'un.
["Si le gouvernement alloue aux membres du haut clergé des traitements supérieurs à ceux du clergé subalterne, c'est qu'il le veut bien.", 'Pourtant lʼon ne peut sʼempêcher de rappeler que le même tribunal avait pu allouer des dommages et intérêts à Bill Gates dont le nom avait été déposé comme marque par un restaurateur de Sainte-Luce (Martinique).']
-
2.
Assigner, affecter, une chose à quelqu'un ou à une autre chose.
['Le traitement que le budget alloue à ces fonctionnaires.', "Un système d'exploitation multitâche alloue le travail du processeur aux processus en attente, pour un bref laps de temps, à leur tour."]
-
3.
Passer une dépense en compte.
['Allouer les dépenses.']
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| alloua | /alwa/ | Vmis3s- | |
| allouai | /alwɛ/ | Vmis1s- | |
| allouaient | /alwɛ/ | Vmii3p- | |
| allouais | /alwɛ/ | Vmii1s- | |
| allouait | /alwɛ/ | Vmii3s- | |
| allouant | /alwɑ̃/ | Vmpp--- | |
| allouas | /alwa/ | Vmis2s- | |
| allouasse | /alwas/ | Vmsi1s- | |
| allouassent | /alwas/ | Vmsi3p- | |
| allouasses | /alwas/ | Vmsi2s- | |
| allouassiez | /alwasje/ | Vmsi2p- | |
| allouassions | /alwasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| alloue | /alu/ | Vmip1s- | |
| allouent | /alu/ | Vmip3p- | |
| allouer | /alwe/ | Vmn---- | |
| allouera | /aluʁa/ | Vmif3s- | |
| allouerai | /aluʁɛ/ | Vmif1s- | |
| alloueraient | /aluʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| allouerais | /aluʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| allouerait | /aluʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| alloueras | /aluʁa/ | Vmif2s- | |
| allouerez | /aluʁe/ | Vmif2p- | |
| alloueriez | /aluʁje/ | Vmcp2p- | |
| allouerions | /aluʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| allouerons | /aluʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| alloueront | /aluʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| alloues | /alu/ | Vmip2s- | |
| allouez | /alwe/ | Vmip2p- | |
| allouiez | /aluje/ | Vmii2p- | |
| allouions | /alujɔ̃/ | Vmii1p- | |
| allouons | /alwɔ̃/ | Vmip1p- | |
| allouâmes | /alwam/ | Vmis1p- | |
| allouât | /alwa/ | Vmsi3s- | |
| allouâtes | /alwat/ | Vmis2p- | |
| allouèrent | /alwɛʁ/ | Vmis3p- | |
| alloué | /alwe/ | Vmps-sm | |
| allouée | /alwe/ | Vmps-sf | |
| allouées | /alwe/ | Vmps-pf | |
| alloués | /alwe/ | Vmps-pm |