autoriser

VER

/otoʁize/

Définitions

  1. 1. Revêtir d’une autorité.
    ['C’était le Roi qui autorisait les magistrats.', '— Les coutumes s’autorisent par le temps et acquièrent force de loi.']
  2. 2. Mettre en droit de faire une chose, en fournir un motif, un prétexte.
    ['Traitez-le sévèrement, vous y êtes autorisé par la conduite déloyale qu’il a tenue à votre égard.', 'La confiance que vous m’accordez m’autorise à vous dire que…', 'Par vos propos indiscrets, vous autorisez cet enfant à oublier ses devoirs.']
  3. 3. Accorder le pouvoir, la faculté, la permission de faire quelque chose.
    ['M’autorisez-vous, maintenant, s’informa-t-il, en affectant une rondeur pleine de suffisance, à évoquer l’atmosphère du crime ?', 'Une femme ne peut contracter, si son mari ne l’autorise, ne l’y autorise.', 'Une femme qui s’est fait autoriser par justice.', 'Autoriser une société anonyme par ordonnance.']
  4. 4. Permettre la commercialisation.
    ['La codlémone (ou E-8,10-dodecadiène-l-ol) a été autorisée en avril 2000 dans Ecopom d’Isagro commercialisé par Biotop ; elle est associée au 1-dodécanol et au 1-tétradécanol dans Isomate C de Sumi Agro autorisé en juin 2000.']
  5. 5. Prendre droit ou prétexter de faire quelque chose.
    ['Il justifiait leur conduite pour s’autoriser à les imiter.', 'Il s’autorise de votre exemple, de vos maximes pour agir de la sorte.']

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
autorisa /otoʁiza/ Vmis3s-
autorisai /otoʁizɛ/ Vmis1s-
autorisaient /otoʁizɛ/ Vmii3p-
autorisais /otoʁizɛ/ Vmii1s-
autorisait /otoʁizɛ/ Vmii3s-
autorisant /otoʁizɑ̃/ Vmpp---
autorisas /otoʁiza/ Vmis2s-
autorisasse /otoʁizas/ Vmsi1s-
autorisassent /otoʁizas/ Vmsi3p-
autorisasses /otoʁizas/ Vmsi2s-
autorisassiez /otoʁizasje/ Vmsi2p-
autorisassions /otoʁizasjɔ̃/ Vmsi1p-
autorise /otoʁiz/ Vmip1s-
autorisent /otoʁiz/ Vmip3p-
autoriser /otoʁize/ Vmn----
autorisera /otoʁizəʁa/ Vmif3s-
autoriserai /otoʁizəʁɛ/ Vmif1s-
autoriseraient /otoʁizəʁɛ/ Vmcp3p-
autoriserais /otoʁizəʁɛ/ Vmcp1s-
autoriserait /otoʁizəʁɛ/ Vmcp3s-
autoriseras /otoʁizəʁa/ Vmif2s-
autoriserez /otoʁizəʁe/ Vmif2p-
autoriseriez /otoʁizəʁje/ Vmcp2p-
autoriserions /otoʁizəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
autoriserons /otoʁizəʁɔ̃/ Vmif1p-
autoriseront /otoʁizəʁɔ̃/ Vmif3p-
autorises /otoʁiz/ Vmip2s-
autorisez /otoʁize/ Vmip2p-
autorisiez /otoʁizje/ Vmii2p-
autorisions /otoʁizjɔ̃/ Vmii1p-
autorisons /otoʁizɔ̃/ Vmip1p-
autorisâmes /otoʁizam/ Vmis1p-
autorisât /otoʁiza/ Vmsi3s-
autorisâtes /otoʁizat/ Vmis2p-
autorisèrent /otoʁizɛʁ/ Vmis3p-
autorisé /otoʁize/ Vmps-sm
autorisée /otoʁize/ Vmps-sf
autorisées /otoʁize/ Vmps-pf
autorisés /otoʁize/ Vmps-pm