bouille

NOM — f

/buj/

Syllabes : buj Orthocode : bouille°

Fréquence

1.4 composite /M
0.8 OpenSubtitles
6.5 Frantext
0.6 LM10
1.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. pêche Longue perche dont un bouilleur se sert pour battre les herbiers, remuer la vase et troubler l’eau, afin que le poisson entre plus facilement dans les filets.
  2. 2. vieilli Mesure pour le charbon, la braise.
  3. 3. Récipient pour le lait frais utilisé par les laitiers.
    La laiterie était encore à M&mnoux & on livrait les bouilles (c'est-à-dire bidons) dans une charrette, au début tirée à pied, puis avec le tracteur.
  4. 4. Hottes de bois dans lesquelles on porte le raisin vendangé.
  5. 5. travaux publics Citerne d'émulsion bitumineuse sur roues, pour appliquer les enduits bitumineux en pulvérisation à la main, sur les chantiers.
    De plus derrière l’atelier, 6 autres personnes sont nécessaires et doivent animer les engins dits « traditionnels » : compacteurs, niveleuse, arroseuse, bouille, ainsi que des géomètres qui finalisent le chantier en assurant que le nivellement altimétrique de la chaussée finie est conforme.
  6. 6. histoire Marque en forme de petite balle de plomb apposée sur chaque pièce d'étoffe déclarée au bureau des fermes, le fisc de l'Ancien Régime.
  7. 7. familier Visage, aspect, mine.
    Et parmi tous ces jeunes gens aussi éclatants les uns que les autres, un homme d'âge mûr, à la bonne grosse bouille, aux lèvres sinueuses et aux yeux plissés.
    Cédric, le secrétaire, cheveux coupés à ras, a la bouille toute ronde de son démon favori qu’il porte tatoué sur le bras, la mascotte de sa voiture, une 306 aux couleurs de l’enfer, noire et rouge.
    De sa main inoccupée il lui empoigne le bas du visage. Fais voir ta bouille toi.

Étymologie

Déverbal de bouiller (« troubler l’eau »).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
bouille /buj/ Ncfs buj bouille°
bouilles /buj/ Ncfp buj bouille°s°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bouille Homonyme Fromage 1 1.7
La Bouille Nom de famille Lieu 42 20.5