VER
/kaje/
Définitions
-
1.
Solidifier, coaguler.
['Le lait caille.']
-
2.
Provoquer la coagulation.
['On utilise de la présure pour cailler le lait.']
-
3.
Faire froid.
['Ça caille en ce moment. Moi, j’étais en vacances dans les Caraïbes, 30°C à l’ombre… C’est toujours agréable quand on a très chaud de savoir que les autres se les pèlent… On profite mieux.']
-
4.
Avoir froid.
['Par contre on gèle, on caille, on a l’onglée, les balloches ratatinées, les pieds glacés.', 'Cesse de rêver à Mulligan et ferme la porte, on caille!', 'J’aurais dû mettre mon manteau, je caille.']
-
5.
Produire des crottes (volatiles).
['Je dois nettoyer la table, les moineaux ont caillé partout.']
-
6.
S’endormir.
['Avoir les yeux caille* = avoir les yeux troublés par l’ivresse ou par un grand besoin de sommeil. Dial. Cail (s.m.) = somme, sommeil profond, Anjou ; se cailler » s’endormir, surtout en parlant des enfants, Suisse romande et Canada.']
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes |
|---|---|---|---|
| cailla | /kaja/ | Vmis3s- | |
| caillai | /kajɛ/ | Vmis1s- | |
| caillaient | /kajɛ/ | Vmii3p- | |
| caillais | /kajɛ/ | Vmii1s- | |
| caillait | /kajɛ/ | Vmii3s- | |
| caillant | /kajɑ̃/ | Vmpp--- | |
| caillas | /kaja/ | Vmis2s- | |
| caillasse | /kajas/ | Vmsi1s- | |
| caillassent | /kajas/ | Vmsi3p- | |
| caillasses | /kajas/ | Vmsi2s- | |
| caillassiez | /kajasje/ | Vmsi2p- | |
| caillassions | /kajasjɔ̃/ | Vmsi1p- | |
| caille | /kaj/ | Vmip1s- | |
| caillent | /kaj/ | Vmip3p- | |
| cailler | /kaje/ | Vmn---- | |
| caillera | /kajʁa/ | Vmif3s- | |
| caillerai | /kajəʁɛ/ | Vmif1s- | |
| cailleraient | /kajəʁɛ/ | Vmcp3p- | |
| caillerais | /kajəʁɛ/ | Vmcp1s- | |
| caillerait | /kajəʁɛ/ | Vmcp3s- | |
| cailleras | /kajʁa/ | Vmif2s- | |
| caillerez | /kajəʁe/ | Vmif2p- | |
| cailleriez | /kajəʁje/ | Vmcp2p- | |
| caillerions | /kajəʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | |
| caillerons | /kajəʁɔ̃/ | Vmif1p- | |
| cailleront | /kajəʁɔ̃/ | Vmif3p- | |
| cailles | /kaj/ | Vmip2s- | |
| caillez | /kaje/ | Vmip2p- | |
| cailliez | /kaje/ | Vmii2p- | |
| caillions | /kajɔ̃/ | Vmii1p- | |
| caillons | /kajɔ̃/ | Vmip1p- | |
| caillâmes | /kajam/ | Vmis1p- | |
| caillât | /kaja/ | Vmsi3s- | |
| caillâtes | /kajat/ | Vmis2p- | |
| caillèrent | /kajɛʁ/ | Vmis3p- | |
| caillé | /kaje/ | Vmps-sm | |
| caillée | /kaje/ | Vmps-sf | |
| caillées | /kaje/ | Vmps-pf | |
| caillés | /kaje/ | Vmps-pm |