carré

ADJ NOM (m) NOM PROPRE

ADJ

/kaʁe/

Syllabes : ka.ʁe Orthocode : ca.rré

Fréquence

18.6 composite /M
4.9 OpenSubtitles
27.8 Frantext
47.0 LM10
18.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géométrie En forme de rectangle dont les côtés sont tous égaux.
    Deux lanternes commençaient à se promener en avant et en arrière, éclairant par petits cercles lumineux les pierres carrées du pavage.
  2. 2. nautique Quadrangulaire.
    Voiles carrées ou Voiles à trait carré : Voiles dont les vergues sont hissées par le milieu et croisent le mât à angle droit.
  3. 3. l’algèbre Qui a rapport avec le carré (nombre résultant de la multiplication d’un nombre par lui-même).
    Trois est la racine carrée de neuf.
    Quatre est la racine carrée de seize.
  4. 4. familier Large des épaules, athlétiquement bâti, en parlant d’un homme, de sa carrure, de sa physionomie.
    C’était un homme de quarante-huit à cinquante ans, de moyenne taille, mais aux formes athlétiques et carrées, et qui semblait, tant ses mouvements étaient en harmonie avec ceux de son cheval, avoir été taillé dans le même bloc de rocher.
  5. 5. familier Qui est juste et droit dans ses convictions, et qui ne s’en détourne pas.
    Victor Hugo a toujours été très carré concernant les droits de l’homme.
    Elle ne vint pas au quatrième rendez-vous. Maurice la guetta le lendemain et lui demanda une explication carrée.
  6. 6. coiffure Caractérise une coupe de cheveux féminine permettant simplement de dégager le carré du visage et qui a été popularisée sous le nom de coupe à la Jeanne d’Arc.
    Carré 1930 domestiqué par une barrette baroque, regard souligné d’un trait orientalisant noir, robe joviale avec une pointe d’exhubérance ^([sic : exubérance]) […]
  7. 7. l’astrologie Aspect de forte tension.
    Avec un carré à Vénus, des insatisfactions sont possibles sur le plan intime : utilisons l’énergie positive de Mercure et misons sur le dialogue.

Étymologie

Du latin quadratus, participe passé de quadrare (« carrer »), lui-même dérivé de quadrus (« carré »). L’étymon est issu de quattuor (« quatre »), de l’indo-européen commun *kʷetwóres. Le terme fut aussi attesté sous la forme quarré.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carré /kaʁe/ Afpms ka.ʁe ca.rré
carrée /kaʁe/ Afpfs ka.ʁe ca.rrée°
carrées /kaʁe/ Afpfp ka.ʁe[z] ca.rrée°s°
carrés /kaʁe/ Afpmp ka.ʁe[z] ca.rrés°

NOM — m

/kaʁe/

Syllabes : ka.ʁe Orthocode : ca.rré

Fréquence

13.1 composite /M
3.9 OpenSubtitles
32.2 Frantext
10.6 LM10
22.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. géométrie Figure géométrique plane ayant quatre côtés égaux et quatre angles droits.
    Il y avait foule. Derrière la haie de soldats qui s’effrangeaient devant le carré réservé à l’échafaud commença à s’élever un brouhaha.
    Autrefois, un rectangle était appelé un carré long.
    L’aire d’un carré se calcule en multipliant la longueur d’un côté par lui-même.
  2. 2. Terrain cultivé quadrangulaire, délimité par des allées ou chemins.
    Elle vivait seule de quelques carrés de terre que les gens du village cultivaient pour elle depuis la mort de son mari.
    Il bêchait ses carrés, les ensemençait à nouveau, comme ces gens tout près de la mort qui aiment à faire des projets pour tromper leurs craintes.
    Ajoutez une bougerie qui ne sert guère, hélas ! un petit jardin où la ménagère plante autour des carrés de choux et d’oignons quelques pieds de dahlias, de glaudinettes et de reines-marguerites ; vous aurez le domaine d’un paysan lorrain, […].
  3. 3. l’algèbre Nombre résultant de la multiplication d’un nombre par lui-même.
    Seize est le carré de quatre.
    Zéro, un, quatre, neuf et seize sont les cinq premiers carrés parfaits.
  4. 4. mathématiques Objet mathématique résultant de la multiplication d’un objet mathématique par lui-même.
    Le carré d’une matrice se calcule en la multipliant par elle-même.
  5. 5. vieilli Superficie de 1,292628 hectare.
    On donne aussi le nom de carré ou carreau à une mesure d’arpentage ou de superficie en usage à la Guadeloupe, l’une des Antilles. Le carré = 10000 pas carrés = 122500 pieds carrés de Paris = 1.292628 hectare. Cette mesure est également usitée à la Martinique, Sᵗᵉ-Lucie, Sᵗ-Martin, Marie-Galande [Marie-Galante], autres Antilles françaises.
  6. 6. militaire Bataillon qui a autant de files que de rangs, autant de profondeur que de front, troupe, régiment d’infanterie disposé de manière à faire face de quatre côtés, soit intérieurement, soit extérieurement.
    Il entama, sur le même ton, une histoire bien plus longue sur une campagne du maréchal Masséna, où il avait formé son bataillon en carré contre je ne sais quelle cavalerie.
    […] le commandant donne l’ordre à sa troupe de se former en carré […] La foule regarde étonnée, cette manœuvre […]
    Le carré de Waterloo.
  7. 7. nautique Pièce commune autour de laquelle sont rangées les cabines des officiers.
    Au carré, dans les cabines et les laboratoires, le désordre est inexprimable […]
  8. 8. Palier d'un escalier, autour duquel donnent les appartements.
    Au milieu de l’escalier, elle défaillit soudain, et une dame de la maison, qui la savait malade, sortit sur le carré pour lui faire respirer des sels.
  9. 9. poker Association de quatre cartes de même hauteur.
    Il a abattu un carré de dames.
  10. 10. (Norme AFNOR) Format de papier de 45×56 cm.
  11. 11. coiffure Coupe de cheveux dans laquelle ils ont même longueur et tombent au niveau des épaules.
  12. 12. figuré Carré d’amis (par analogie avec l’expression cercle d’amis) : Ensemble des personnes que l’on considère comme des amis proches.
  13. 13. boucherie Morceau de viande d’agneau ou de porc rassemblant l’ensemble des côtes découvertes, secondes et premières.
  14. 14. l’urbanisme Petit jardin public, souvent établi au milieu d’une place.
    La commune compte déjà 113 rues, places, carrés, etc.
  15. 15. Partie d’un cimetière réservée aux défunts d’une confession.
    La seule différence qui caractérise le carré musulman par rapport au reste du cimetière, c’est l’orientation des tombes vers La Mecque.
  16. 16. métallurgie Barre laminée de section carrée.
  17. 17. chemin de fer Clé à tige carrée, servant à actionner les accessoires des voitures à voyageurs.
  18. 18. chemin de fer Signal d’arrêt ne devant pas être franchi, représenté par deux feux rouges l’un au-dessus de l’autre ou une pancarte carrée à damier blanc et rouge.
    De nombreux éléments de sécurité ferroviaire visent à arrêter automatiquement un train franchissant un carré, comme le contrôle de vitesse par balises (KVB).
  19. 19. l’archéologie Unité d’un quadrillage de fouille d’un site archéologique.
    Généralement, l’inventaire est alors conçu d’une façon continue, par carré de fouille et quelles que soient les couches.
  20. 20. familier Désigne le morceau de tissu épais et généralement carré, appelé aussi la pièce, servant à laver le sol.
    Le sol est bien sale, il faudrait voir à passer le carré !
  21. 21. éducation Étudiant redoublant sa PACES.
    Les carrés ne cessaient de perturber le cours de physiologie, ils ont été contraints par le doyen de quitter l’amphithéâtre.
  22. 22. argot Étudiant de deuxième année de classe préparatoire aux grandes écoles.
  23. 23. cuisine Fromage de forme carrée.
    Le camembert fait partie de la famille des fromages à pâte molle, sous section croûte fleurie. On retrouve dans cette famille le coulommiers, le bric, le carré de l’Est, le chaource, le saint-marcellin et, en Normandie, le neufchâtel et le gournay.
    La Seine-Maritime profite des produits de la mer comme les lisettes de Dieppe, des gibiers comme le canard rouannais ou le lapin à la havraise mais surtout des produits laitiers comme le livarot, le camembert ou le carré de Bray !
  24. 24. rare héraldique Meuble représentant une figure géométrique carrée posée sur un côté dans les armoiries. Il fait référence aux pierres de pavement d’où son autre appellation : carreau. À rapprocher de cadril ou quadril, carreau, carreau de jeu de cartes, fusée, losange, macle et rustre.
    De gueules à trois carrés d’or chargés chacun d’une croix d’azur, qui est de la famille de Fontois → voir illustration « armoiries avec 4 carrés »

Étymologie

Possible substantivation de l’adjectif, ou bien emprunt au nom neutre quadratum « carré ».

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carré /kaʁe/ Ncms ka.ʁe ca.rré
carrés /kaʁe/ Ncmp ka.ʁe ca.rrés°

NOM PROPRE

/kaʁe/

Syllabes : ka.ʁe Orthocode : ca.rré

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    « On a un ingrédient secret », sourit Pascal Carré, président de l’association.
    Ce sont des riverains qui ont constaté les faits au petit matin du jeudi 6 juillet et qui ont prévenu Michèle Carré, maire de Semussac, qui s’est aussitôt rendue sur place pour constater les faits.
    Depuis cinq générations, la famille Carré produit du vin sur l’île de Ré.
  2. 2. géographie Hameau de Rhêmes-Notre-Dame.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
carré /kaʁe/ Np ka.ʁe ca.rré

Entités liées (248)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Carré Mandarin Prénom Vêtement 16 1.8
Carré Militaire Prénom Bâtiment 2 2.5
Carré Militaire Britannique du Cimetière Communal de Ronssoy Prénom Bâtiment 3 0.1
Carré Militaire Français de Bellenglise Prénom Bâtiment 2 0.0
Carré Militaire Français de Caudry Prénom Bâtiment 2 0.1
Carré Militaire de Châlons-en-champagne Prénom Bâtiment 2 1.0
Carré Multimagique Prénom Concept 6 1.8
Carré Noir Prénom Oeuvre 1 3.3
Carré Noir Prénom Oeuvre 1 9.5
Carré Noir Sur Fond Blanc Prénom Oeuvre 37 54.5
Carré Otis Prénom Personne 21 36.0
Carré Parfait Prénom Concept 57 125.7
Carré Rice Krispies Prénom Organisation 8 6.9
Carré Robertson Prénom Outil 7 8.8
Carré Rouge Prénom Oeuvre 17 0.0
Carré Rouge Prénom Organisation 1 5.9
Carré Saint-laurent Prénom Bâtiment 2 0.2
Carré Sator Prénom Vêtement 37 108.9
Carré Suffren Prénom Bâtiment 3 2.3
Carré Sémiotique Prénom Objet 11 15.4
Carré Thermodynamique de Born Prénom Concept 7 4.3
Carré Unité Prénom Concept 31 1.0
Carré Viiip Prénom Oeuvre 1 43.2
Carré Vip Prénom Oeuvre 1 0.4
Carré de Bray Prénom Fromage 1 1.7
Carré de Corps Restitués Prénom Concept 1 0.1
Carré de Dames Pour Un As Prénom Oeuvre 4 1.5
Carré de L'est Prénom Fromage 13 8.6
Carré de Luo Shu Prénom Concept 11 4.4
Carré de Polybe Prénom Oeuvre 21 27.6
Carré de Room Prénom Concept 4 2.7
Carré de Salers Prénom Confiserie 1 1.8
Carré de Soie Prénom Lieu 2 0.3
Carré de Tourpes Prénom Fromage 1 0.6
Carré de Valets Prénom Oeuvre 4 0.8
Carré des Eaux de Rungis Prénom Bâtiment 1 0.4
Carré des Eaux de Wissous Prénom Bâtiment 2 0.2
Carré du Poitou Prénom Fromage 2 1.8
Centimètre Carré Nom de famille Unité De Mesure 20 0.3
Cercle et Carré Nom de famille Organisation 10 2.8
Charles Émile Carré Nom de famille Personne 3 0.7
Christian Carré Nom de famille Personne 1 0.9
Cimetière Communal de Saint-étienne-au-mont, Carré Britannique/chinois Lié Bâtiment 3 0.1
Cimetière Communal du Cateau, Carré Britannique Lié Bâtiment 3 0.0
Claude Carré Nom de famille Personne 1 2.6
Claude Carré Nom de famille Personne 1 2.3
Commerce du Bois Carré Nom de famille Concept 1 0.6
Complétion du Carré Nom de famille Concept 30 15.5
Corentin Jean Carré Nom de famille Personne 3 7.7
Coupe Au Carré Nom de famille Concept 27 17.5