dépérir

VER

/depeʁiʁ/

Syllabes : de.pe.ʁiʁ Orthocode : dé.pé.rir

Fréquence

2.2 composite /M
3.0 OpenSubtitles
3.5 Frantext
1.7 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. S’affaiblir graduellement jusqu’à l’anéantissement total.
    La langue est dure, déformée et relevée à la pointe : c'est la « langue de bois » des paysans allemands. La mastication est difficile, la salive n'est plus retenue dans la bouche et l’animal dépérit considérablement.
    L’enfant dépérissait, la mère et la grand-mère se dévoraient d’inquiétude.
    — Si une semaine s'écoulait sans escapade, on le voyait s'ennuyer, dépérir et fureter dans le logis pour trouver une issue.
  2. 2. figuré droit Se détériorer graduellement jusqu’à la ruine totale.
    […], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d'Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient.
    Les effets de la succession dépérissent. - Il ne faut pas laisser dépérir les biens de l’absent.
  3. 3. droit Devenir plus faible avec le temps.
    Les preuves dépérissent par la longueur du temps.

Étymologie

→ voir périr.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dépéri /depeʁi/ Vmps-sm de.pe.ʁi dé.pé.ri
dépérir /depeʁiʁ/ Vmn---- de.pe.ʁiʁ dé.pé.rir
dépérira /depeʁiʁa/ Vmif3s- de.pe.ʁi.ʁa dé.pé.ri.ra
dépérirai /depeʁiʁɛ/ Vmif1s- de.pe.ʁi.ʁɛ dé.pé.ri.rai
dépériraient /depeʁiʁɛ/ Vmcp3p- de.pe.ʁi.ʁɛ[t] dé.pé.ri.raie°n°t°
dépérirais /depeʁiʁɛ/ Vmcp1s- de.pe.ʁi.ʁɛ[z] dé.pé.ri.rais°
dépérirait /depeʁiʁɛ/ Vmcp3s- de.pe.ʁi.ʁɛ[t] dé.pé.ri.rait°
dépériras /depeʁiʁa/ Vmif2s- de.pe.ʁi.ʁa[z] dé.pé.ri.ras°
dépérirent /depeʁiʁ/ Vmis3p- de.pe.ʁiʁ[t] dé.pé.rire°n°t°
dépérirez /depeʁiʁe/ Vmif2p- de.pe.ʁi.ʁe dé.pé.ri.rez
dépéririez /depeʁiʁje/ Vmcp2p- de.pe.ʁi.ʁje dé.pé.ri.riez
dépéririons /depeʁiʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.pe.ʁi.ʁjɔ̃[z] dé.pé.ri.rions°
dépérirons /depeʁiʁɔ̃/ Vmif1p- de.pe.ʁi.ʁɔ̃[z] dé.pé.ri.rons°
dépériront /depeʁiʁɔ̃/ Vmif3p- de.pe.ʁi.ʁɔ̃[t] dé.pé.ri.ront°
dépéris /depeʁi/ Vmip1s- de.pe.ʁi[z] dé.pé.ris°
dépérissaient /depeʁisɛ/ Vmii3p- de.pe.ʁi.sɛ[t] dé.pé.ri.ssaie°n°t°
dépérissais /depeʁisɛ/ Vmii1s- de.pe.ʁi.sɛ[z] dé.pé.ri.ssais°
dépérissait /depeʁisɛ/ Vmii3s- de.pe.ʁi.sɛ[t] dé.pé.ri.ssait°
dépérissant /depeʁisɑ̃/ Vmpp--- de.pe.ʁi.sɑ̃[t] dé.pé.ri.ssant°
dépérisse /depeʁis/ Vmsi1s- de.pe.ʁis dé.pé.risse°
dépérissent /depeʁis/ Vmip3p- de.pe.ʁis[t] dé.pé.risse°n°t°
dépérisses /depeʁis/ Vmsi2s- de.pe.ʁis[z] dé.pé.risse°s°
dépérissez /depeʁise/ Vmip2p- de.pe.ʁi.se dé.pé.ri.ssez
dépérissiez /depeʁisje/ Vmii2p- de.pe.ʁi.sje dé.pé.ri.ssiez
dépérissions /depeʁisjɔ̃/ Vmii1p- de.pe.ʁi.sjɔ̃[z] dé.pé.ri.ssions°
dépérissons /depeʁisɔ̃/ Vmip1p- de.pe.ʁi.sɔ̃[z] dé.pé.ri.ssons°
dépérit /depeʁi/ Vmip3s- de.pe.ʁi[t] dé.pé.rit°
dépérîmes /depeʁim/ Vmis1p- de.pe.ʁim[z] dé.pé.rîme°s°
dépérît /depeʁi/ Vmsi3s- de.pe.ʁi[t] dé.pé.rît°
dépérîtes /depeʁit/ Vmis2p- de.pe.ʁit[z] dé.pé.rîte°s°