maskinongé

NOM (m) NOM PROPRE

NOM — m

/maskinɔ̃ʒe/

Syllabes : mas.ki.nɔ̃.ʒe Orthocode : mas.ki.non.gé

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. ichtyologie Espèce de brochet américain.
    Nous donnons le nom de maskinongé à un poisson d’eau douce de la Famille des Ésoces, à une espèce de brochet.
    La semaine précédant sa disparition, Antoine Paquin avait demandé des trucs et conseils dans un groupe Facebook pour les amateurs de pêche, dans le but d’attraper son premier maskinongé.

Étymologie

D’une langue ojibwa. Voir par exemple le chippewa maashkinoozhe de même sens, et l’ottawa maazhi-gnoozhe, qui s’analyse comme le « mauvais brochet». Peut-être via le français masque allongé référence nécessaire (résoudre le problème), et qui donne muskellunge en anglais.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maskinongé /maskinɔ̃ʒe/ Ncms mas.ki.nɔ̃.ʒe mas.ki.non.gé
maskinongés /maskinɔ̃ʒe/ Ncmp mas.ki.nɔ̃.ʒe mas.ki.non.gés°

NOM PROPRE

/maskinɔ̃ʒe/

Syllabes : mas.ki.nɔ̃.ʒe Orthocode : mas.ki.non.gé

Définitions

  1. 1. géographie Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du même nom. ^([1]).
  2. 2. géographie Circonscription électorale provinciale québécoise ^([1]).
  3. 3. géographie Municipalité régionale de comté de la province de Québec, dans la région administrative de la Mauricie.

Étymologie

Des langues algonquiennes, de l’algonquin mask (« difforme » ou « ours ») et kinonge (« poisson »). Le même nom désigne le maskinongé en français.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maskinongé /maskinɔ̃ʒe/ Np mas.ki.nɔ̃.ʒe mas.ki.non.gé