miséreux

ADJ NOM (m)

ADJ

/mizeʁø/

Syllabes : mi.ze.ʁø[z] Orthocode : mi.sé.reux°

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Qui donne l’impression d’une extrême pauvreté.
    Elle se vit plus tard, miséreuse sans doute, vendant des oranges rue Saint-Denis, ou des crayons sur la Canebière, à l'âge où l'un et l'autre sexe, après s'être entendu longtemps pour la trouver digne de désir, continuerait à s'accorder pour la laisser mourir de faim.

Étymologie

Dérivé de misère, avec le suffixe -eux.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
miséreuse /mizeʁøz/ Afpfs mi.ze.ʁøz mi.sé.reuse°
miséreuses /mizeʁøz/ Afpfp mi.ze.ʁøz[z] mi.sé.reuse°s°
miséreux /mizeʁø/ Afpms mi.ze.ʁø[z] mi.sé.reux°

NOM — m

/mizeʁø/

Syllabes : mi.ze.ʁø Orthocode : mi.sé.reux°

Fréquence

1.1 composite /M
0.9 OpenSubtitles
1.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne d’une extrême pauvreté.
    Les chaumes grisâtres, lavés par l’automne, revêtaient la terre d’une toison hérissée, pareille à un vêtement de miséreux.
    Les bancs, malgré le froid, avaient leurs dormeurs recroquevillés, leurs miséreux, leurs ivrognes de chaque nuit. Cette déchéance m’emplit de pitié, de tristesse, […].
    […] : cette nouvelle bourgeoisie qui se forme a tous les défauts de la nôtre. Elle n’est pas plus tôt sortie de la misère qu’elle méprise les miséreux.

Étymologie

Dérivé de misère, avec le suffixe -eux.

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
miséreux /mizeʁø/ Ncm- mi.ze.ʁø mi.sé.reux°
miséreuses /mizeʁøz/ Ncfp mi.ze.ʁøz mi.sé.reuse°s°
miséreuse /mizeʁøz/ Ncfs mi.ze.ʁøz mi.sé.reuse°