pénible

ADJ NOM (f)

ADJ

/penibl/

Syllabes : pe.nibl Orthocode : pé.nible°

Fréquence

19.6 composite /M
24.1 OpenSubtitles
43.9 Frantext
11.6 LM10
12.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.
    Quelles fonctions plus pénibles et plus dispendieuses que celles de capitaine et de chef de bataillon de la garde nationale, dans une commune de campagne ?
    Attaquez-vous aux travaux pénibles.
    Quoi qu’il en fût, ma naissance fut pénible. Je déchirai ma mère si cruellement que le contact de son mari lui devint un supplice.
  2. 2. figuré Qualifie un style qui manque de naturel et qui sent l’effort.
  3. 3. Qui fait de la peine, qui affecte désagréablement l’âme, l’esprit.
    Situation pénible.
    Sentiment pénible.
    Doute pénible.

Étymologie

Dérivé de peine, avec le suffixe -ible.

Synonymes

relou ADJ troublant ADJ écrasant ADJ éreintant ADJ ardu ADJ assommant ADJ gonflant ADJ cruel ADJ pesant ADJ lourd ADJ fatigant ADJ difficile ADJ embêtant ADJ casse-cul ADJ ennuyeux ADJ laborieux ADJ gênant ADJ douloureux ADJ agaçant ADJ emmerdant ADJ onéreux ADJ ambitieux ADJ dur ADJ fastidieux ADJ

Dérivés

péniblement ADV

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pénible /penibl/ Afpfs pe.nibl pé.nible°

NOM — f

/penibl/

Syllabes : pe.nibl Orthocode : pé.nible°

Fréquence

18.7 composite /M
18.7 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne pénible, usante.
    T’es un pénible, toi !

Étymologie

Dérivé de peine, avec le suffixe -ible.

Synonymes

raide ADJ rasoir NOM resserrement NOM revêche ADJ rogue NOM rude ADJ rébarbatif ADJ répugnant ADJ sauvage NOM savant NOM sec NOM sempiternel ADJ sensible NOM soutirage NOM suant ADJ sévère ADJ tendu ADJ terrible NOM torturant ADJ touchant ADJ tourmentant ADJ tourmenté ADJ tranchant NOM triste ADJ tuant ADJ usant ADJ vanupied NOM velue NOM vif NOM violent NOM âpre ADJ écrasant ADJ énervant ADJ épineux NOM épouvantable ADJ éprouvant ADJ épuisant ADJ éreintant ADJ somnifère NOM déchirant NOM casse-pieds NOM affreux NOM va-nu-pieds NOM assujettissant ADJ casse-bonbon NOM assommant ADJ démotivant ADJ onéreux ADJ malcommode ADJ embarrassé ADJ consternant ADJ fatigant NOM offensant ADJ abattant NOM désagréable ADJ emmerdeuse NOM mélancolique NOM lamentable ADJ douloureux ADJ harassant ADJ douloureuse NOM intolérant NOM collante NOM dérangeant ADJ binding NOM dur NOM désolant ADJ grave NOM inquiétant ADJ froid NOM lent ADJ enkikineur NOM moche NOM pesant NOM mortel NOM exténuant ADJ chiant ADJ infernal ADJ grossier ADJ flippant ADJ crevant ADJ chevelue NOM désespérant ADJ décourageant ADJ aigre NOM casse-bonbons NOM fâcheux NOM bizarre NOM laborieux ADJ empoisonnant ADJ déplaisant ADJ grand NOM lourd NOM bourru NOM gênant ADJ amer NOM emmerdant ADJ malheureuse NOM mortelle NOM cruel ADJ importun NOM cruelle NOM acariâtre ADJ piteux ADJ casse-couilles NOM heavy NOM braque NOM abrupt NOM barbare NOM difficile NOM bouleversant ADJ peiné ADJ embêtant NOM contraignant ADJ navrant ADJ malaisé ADJ cassant ADJ atroce ADJ impossible NOM poignant ADJ farouche NOM déplorable ADJ invivable ADJ intraitable ADJ affligeant ADJ fort NOM funeste ADJ difficultueux ADJ accablant ADJ astreignant ADJ intolérable ADJ ennuyeux ADJ fichu NOM enquiquinant ADJ angoissant ADJ embarrassant ADJ inhumain ADJ agaçant ADJ gros NOM odieux NOM déprimant ADJ brutal NOM ingrat NOM emmerdeur NOM malplaisant ADJ attristant ADJ insupportable ADJ malheureux NOM mauvais NOM ardu ADJ

Antonymes

voluptueux NOM doux NOM agréable NOM indolore ADJ plaisant NOM heureux NOM aimable ADJ confortable ADJ commode NOM facile ADJ joyeux ADJ léger ADJ magique ADJ aisé ADJ

Dérivés

péniblement ADV peine NOM pénibilité NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pénible /penibl/ Ncfs pe.nibl pé.nible°