élégant

NOM (m) ADJ

NOM — m

/eleɡɑ̃/

Syllabes : e.le.ɡɑ̃ Orthocode : é.lé.gant°

Fréquence

0.8 composite /M
0.5 OpenSubtitles
2.6 Frantext
0.9 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui affecte l’élégance dans sa toilette et dans ses manières.
    À cette époque, le Jardin Turc fut le rendez-vous des élégants et élégantes du Marais, du faubourg Saint-Antoine et lieux circonvoisins.
    Aux pieds l’élégant aura des derbys ou des richelieux, bouts fleuris ou non.

Étymologie

Du latin elegans, elegantia.

Synonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
élégans /eleɡɑ̃/ Ncmp e.le.ɡɑ̃ é.lé.gans°
élégant /eleɡɑ̃/ Ncms e.le.ɡɑ̃ é.lé.gant°
élégants /eleɡɑ̃/ Ncmp e.le.ɡɑ̃ é.lé.gant°s°

ADJ

/eleɡɑ̃/

Syllabes : e.le.ɡɑ̃[t] Orthocode : é.lé.gant°

Fréquence

15.3 composite /M
10.1 OpenSubtitles
28.9 Frantext
16.1 LM10
11.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a de l’élégance.
    La décoration extérieure du Château de Trianon, par exemple, peut être considérée comme une Architecture élégante, quoique l’ordre Ionique seul y préside ; parce que la disposition générale de ses bâtiments, la colonnade qui les unit, la richesse des matieres dont on s'est servi, & la distribution des ornements qu’on y a employés, la caractérisent telle, & qu’il n’y manque peut-être que la substitution de l’ordre Composite, pour en faire un modèle parfait en ce genre
    À cet instant, un élégant cabriolet stoppa derrière la limousine et deux aimables personnes sautèrent sur le pavé.
    La cure de boisson est la base du traitement à Vals. L'eau y est consommée suivant les prescriptions médicales dans des buvettes élégantes et bien agencées.
  2. 2. Qualifie une solution simple et satisfaisante.
    Victor Horta trouve dans le hall octogonal de l'hôtel Tassel une solution élégante au problème posé par l’encombrement des radiateurs.
    Je commence à leur montrer que ça vaut n(n-1)/2, avec une méthode simple – un grand classique. Je n'irai pas jusqu'à dire que c'est une démonstration élégante.

Étymologie

Du latin elegans, elegantia.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
élégant /eleɡɑ̃/ Afpms e.le.ɡɑ̃[t] é.lé.gant°
élégante /eleɡɑ̃t/ Afpfs e.le.ɡɑ̃t é.lé.gante°
élégantes /eleɡɑ̃t/ Afpfp e.le.ɡɑ̃t[z] é.lé.gante°s°
élégants /eleɡɑ̃/ Afpmp e.le.ɡɑ̃[z] é.lé.gant°s°