agir

VER NOM (m)

VER

/aʒiʁ/

Syllabes : a.ʒiʁ Orthocode : a.gir

Définitions

  1. 1. Faire quelque chose.
    ['Il agit donc sur la tirette, le rideau se releva brusquement, et alors, à la stupéfaction générale, on vit saint Jean-Baptiste, en pyjama bleu de ciel, […]', 'Il n’est jamais sans agir.']
  2. 2. Se dit souvent par opposition aux paroles, aux discours, etc., et signifie procéder à l’exécution de quelque chose.
    ['C’est trop délibérer, il faut agir, agissons, il est temps d’agir, etc.', 'Il sait mieux agir que parler.']
  3. 3. Opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression.
    ["La houille est généralement assez impure et contient des pyrites et des matières argileuses qui agissent d'une manière fâcheuse dans plusieurs opérations industrielles.", 'Les affections des centres nerveux sont le plus directement en contact avec l’état de l’âme du patient. Elles agissent sur cet état, mais elles sont aussi agies par lui.', 'Faire agir une machine, un ressort.', 'C’est un remède qui agit puissamment.', 'L’acide nitrique agit sur l’étain.', 'Le soleil agit sur les planètes.', 'L’éloquence agit sur les esprits.', 'L’exemple des supérieurs agit fortement sur les inférieurs.', 'La foi agit en nous d’une manière mystérieuse et inexplicable.', 'Le médicament doit agir, je ne me sens plus malade du tout.']
  4. 4. Négocier, s’employer en quelque affaire.
    ['Il agissait auprès du ministre pour les intérêts de ses commettants.', 'Il a tout pouvoir d’agir.', 'Je vous prie d’agir pour moi.', 'Agir au nom de quelqu’un.', 'N’agissez pas contre moi.', 'Agir d’autorité.', 'Agir d’office.', 'Faire agir quelqu’un dans une affaire.']
  5. 5. Poursuivre en justice.
    ['Agir criminellement.', 'Agir civilement.', 'Il a été obligé d’agir contre son tuteur.']
  6. 6. Se conduire, se comporter.
    ['Agissez avec méthode et ne brûlez pas les étapes.', 'Manière ou façon d’agir.', 'C’est mal agir.', 'Ce n’est pas bien agir.', 'Il a bien agi avec moi, envers moi, à mon égard.', 'J’agirai sévèrement à leur égard.', 'Agir contre ses intérêts, contre son opinion, etc.']
  7. 7. (avec de) Sert à marquer de quoi il est question.
    ['Il fallait que Jimmy l’aidât à se mettre debout, qu’il le brossât en s’excusant, le secouât et, finalement, lui expliquât de quoi il s’agissait.', 'Je sais […] que Leconte de l’Isle quand il s’agissait de retrancher des lettres, était pour qu’on en ajoutât […]', "En 1910, Ehrlich avait réussi à obtenir le premier exemple d'un médicament antimicrobien purement synthétique. Il s'agissait du salvarsan, en l'occurrence un composé contenant de l'arsenic (…).", 'Si ça ressemble à un canard, si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canard, c’est qu’il s’agit sans doute d’un canard.']
  8. 8. Activer.
    ["Et voici qu’elle ne trouve pas de quoi nourrir sa haine et qu’elle se surprend, à son insu, à faire certains gestes, à prononcer des mots qui l’étonnent et l’arrêtent : Kaïté la parle et l'agit quand elle s’inquiète si les pelouses ont été arrosées, les portes des armoires, au second, ouvertes pour « aérer les draps », quand elle descend à la cave pour inspecter les bocaux de confiture ou qu’elle retape un lit fait par la bonne."]

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
agi /aʒi/ Vmps-sm a.ʒi a.gi
agir /aʒiʁ/ Vmn---- a.ʒiʁ a.gir
agira /aʒiʁa/ Vmif3s- a.ʒi.ʁa a.gi.ra
agirai /aʒiʁɛ/ Vmif1s- a.ʒi.ʁɛ a.gi.rai
agiraient /aʒiʁɛ/ Vmcp3p- a.ʒi.ʁɛ[t] a.gi.raie°n°t°
agirais /aʒiʁɛ/ Vmcp1s- a.ʒi.ʁɛ[z] a.gi.rais°
agirait /aʒiʁɛ/ Vmcp3s- a.ʒi.ʁɛ[t] a.gi.rait°
agiras /aʒiʁa/ Vmif2s- a.ʒi.ʁa[z] a.gi.ras°
agirent /aʒiʁ/ Vmis3p- a.ʒiʁ[t] a.gire°n°t°
agirez /aʒiʁe/ Vmif2p- a.ʒi.ʁe a.gi.rez
agiriez /aʒiʁje/ Vmcp2p- a.ʒi.ʁje a.gi.riez
agirions /aʒiʁjɔ̃/ Vmcp1p- a.ʒi.ʁjɔ̃[z] a.gi.rions°
agirons /aʒiʁɔ̃/ Vmif1p- a.ʒi.ʁɔ̃[z] a.gi.rons°
agiront /aʒiʁɔ̃/ Vmif3p- a.ʒi.ʁɔ̃[t] a.gi.ront°
agis /aʒi/ Vmip1s- a.ʒi[z] a.gis°
agissaient /aʒisɛ/ Vmii3p- a.ʒi.sɛ[t] a.gi.ssaie°n°t°
agissais /aʒisɛ/ Vmii1s- a.ʒi.sɛ[z] a.gi.ssais°
agissait /aʒisɛ/ Vmii3s- a.ʒi.sɛ[t] a.gi.ssait°
agissant /aʒisɑ̃/ Vmpp--- a.ʒi.sɑ̃[t] a.gi.ssant°
agisse /aʒis/ Vmsi1s- a.ʒis a.gisse°
agissent /aʒis/ Vmip3p- a.ʒis[t] a.gisse°n°t°
agisses /aʒis/ Vmsi2s- a.ʒis[z] a.gisse°s°
agissez /aʒise/ Vmip2p- a.ʒi.se a.gi.ssez
agissiez /aʒisje/ Vmii2p- a.ʒi.sje a.gi.ssiez
agissions /aʒisjɔ̃/ Vmii1p- a.ʒi.sjɔ̃[z] a.gi.ssions°
agissons /aʒisɔ̃/ Vmip1p- a.ʒi.sɔ̃[z] a.gi.ssons°
agit /aʒi/ Vmip3s- a.ʒi[t] a.git°
agîmes /aʒim/ Vmis1p- a.ʒim[z] a.gîme°s°
agît /aʒi/ Vmsi3s- a.ʒi[t] a.gît°
agîtes /aʒit/ Vmis2p- a.ʒit[z] a.gîte°s°

NOM — m

/aʒiʁ/

Syllabes : a.ʒiʁ Orthocode : a.gir

Définitions

  1. 1. Fait de faire quelque chose.
    ['La mise en mots est une mise à distance. Elle permet d’agir sur une ou des situations jusqu’alors vécues de façon passive. Cet agir, ajouté au regard, à l’interprétation, à la présence rassurante du thérapeute, a une vertu apaisante, rassurante.']

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
agir /aʒiʁ/ Ncms a.ʒiʁ a.gir

Entités liées