encourager

VER

/ɑ̃kuʁaʒe/

Définitions

  1. 1. Inciter à avoir du courage.
    ['Les chanteurs sont supérieurs à ceux du même ordre entendus à Paris. La salle, bondée, les encourage par des ovations.', 'Il m’a encouragé pour les exams, initié au cinéma, m’a abonné au Monde, offert une deuch pour mes vingt et un ans.']
  2. 2. Favoriser le progrès, le développement d’une affaire en parlant du commerce, de l’industrie.
    ["Les Abbassides encouragèrent plus encore une civilisation cosmopolite, dont Bagdad fut le centre et l'arabe la linga franca.", 'Encourager la culture du lin, du tabac. — Encourager les sciences, les arts.']
  3. 3. Inciter quelqu’un à faire pour le mieux
    ['Encourager la vertu, le talent, le mérite, etc.']
  4. 4. Exciter quelqu'un, le pousser, le provoquer à ce qu'il a déjà en disposition.
    ["Depuis le mois de janvier, en effet, la bonne société de Lausanne se pressait dans les salons du poëte, qu'elle encourageait et récompensait par ses bravos, […].", 'Encourager le vice, le crime, la révolte, etc.,']

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes
encourage /ɑ̃kuʁaʒ/ Vmip1s-
encouragea /ɑ̃kuʁaʒa/ Vmis3s-
encourageai /ɑ̃kuʁaʒɛ/ Vmis1s-
encourageaient /ɑ̃kuʁaʒɛ/ Vmii3p-
encourageais /ɑ̃kuʁaʒɛ/ Vmii1s-
encourageait /ɑ̃kuʁaʒɛ/ Vmii3s-
encourageant /ɑ̃kuʁaʒɑ̃/ Vmpp---
encourageas /ɑ̃kuʁaʒa/ Vmis2s-
encourageasse /ɑ̃kuʁaʒas/ Vmsi1s-
encourageassent /ɑ̃kuʁaʒas/ Vmsi3p-
encourageasses /ɑ̃kuʁaʒas/ Vmsi2s-
encourageassiez /ɑ̃kuʁaʒasje/ Vmsi2p-
encourageassions /ɑ̃kuʁaʒasjɔ̃/ Vmsi1p-
encouragent /ɑ̃kuʁaʒ/ Vmip3p-
encourageons /ɑ̃kuʁaʒɔ̃/ Vmip1p-
encourager /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmn----
encouragera /ɑ̃kuʁaʒəʁa/ Vmif3s-
encouragerai /ɑ̃kuʁaʒəʁɛ/ Vmif1s-
encourageraient /ɑ̃kuʁaʒəʁɛ/ Vmcp3p-
encouragerais /ɑ̃kuʁaʒəʁɛ/ Vmcp1s-
encouragerait /ɑ̃kuʁaʒəʁɛ/ Vmcp3s-
encourageras /ɑ̃kuʁaʒəʁa/ Vmif2s-
encouragerez /ɑ̃kuʁaʒəʁe/ Vmif2p-
encourageriez /ɑ̃kuʁaʒəʁje/ Vmcp2p-
encouragerions /ɑ̃kuʁaʒəʁjɔ̃/ Vmcp1p-
encouragerons /ɑ̃kuʁaʒəʁɔ̃/ Vmif1p-
encourageront /ɑ̃kuʁaʒəʁɔ̃/ Vmif3p-
encourages /ɑ̃kuʁaʒ/ Vmip2s-
encouragez /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmip2p-
encourageâmes /ɑ̃kuʁaʒam/ Vmis1p-
encourageât /ɑ̃kuʁaʒa/ Vmsi3s-
encourageâtes /ɑ̃kuʁaʒat/ Vmis2p-
encouragiez /ɑ̃kuʁaʒje/ Vmii2p-
encouragions /ɑ̃kuʁaʒjɔ̃/ Vmii1p-
encouragèrent /ɑ̃kuʁaʒɛʁ/ Vmis3p-
encouragé /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmps-sm
encouragée /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmps-sf
encouragées /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmps-pf
encouragés /ɑ̃kuʁaʒe/ Vmps-pm