ADJ
/ɛ̃besil/
Syllabes : ɛ̃.be.sil
Orthocode : im.bé.cile°
Fréquence
10.6
composite /M
43.2
OpenSubtitles
27.0
Frantext
3.8
LM10
2.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d’agir judicieusement.
Donner des démentis est à la portée du premier imbécile venu. C'est une forme de l’idémisme, de l'automatisme mental. Mais réfuter une objection ! Voilà qui n'est pas votre fait.
-
2.
Dont les facultés physiques et intellectuelles sont faibles par nature ou par suite des infirmités ou de l’âge.
M. de Védelle, vous le savez bien, est à peu près imbécile. Que deviendrai-je, grand Dieu ! avec un pareil homme !Et l’enfance au berceau, la vieillesse imbécile.Pourquoi l’homme seul est-il sujet à devenir imbécile ? N’est-ce point qu’il retourne ainsi dans son état primitif, et que, tandis que la bête, qui n’a rien acquis et qui n’a rien non plus à perdre, reste toujours avec son instinct, l’homme reperdant par la vieillesse ou d’autres accidents tout ce que sa perfectibilité lui avait fait acquérir, retombe ainsi plus bas que la bête même ?
-
3.
Dont les facultés sont affaiblies à la suite d'un choc émotionnel.
Le vétérinaire était imbécile d’effroi. Il se mit à marcher dans l’écurie comme un pantin, soulevant la queue d’une vache par réminiscence professionnelle, et regardant son frère avec des yeux sans expression.
-
4.
Idiot, stupide, qui manque d’intelligence.
Au vrai j’entrevoyais que le conflit politique était le même en tous pays, et qu’il n’était autre qu’une révolte des esclaves contre les maîtres, chose qu’il fallait attendre, après cette tuerie imbécile.Car nous vivons, il n’en faut point douter, une époque particulièrement imbécile.
Étymologie
Du moyen français imbécille, du latin imbecillus (« faible »). L’orthographe avec un seul l est fixée dans le Dictionnaire de l’Académie française de 1798, sans doute afin d’éviter la prononciation ille finale \ij\ (comme dans fille.)
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| imbécile | /ɛ̃besil/ | Afpfs | ɛ̃.be.sil | im.bé.cile° |
| imbéciles | /ɛ̃besil/ | Afpfp | ɛ̃.be.sil[z] | im.bé.cile°s° |