ténébreux

ADJ NOM

ADJ

/tenebʁø/

Syllabes : te.ne.bʁø[z] Orthocode : té.né.breux°

Fréquence

3.4 composite /M
1.5 OpenSubtitles
7.9 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est sombre, obscur.
    Les voiles ténébreux de la nuit.
    Un bois ténébreux.
  2. 2. Qui est relatif à l’enfer ou aux enfers.
    Il n'y a dans l’empire souterrain ni moissons, ni riches vignobles; on y voit le farouche Cerbère, et le hideux nocher du Styx. C'est là que les joues meurtries, et les cheveux consumés par les flammes, la pâle troupe des Ombres erre autour des lacs ténébreux.
  3. 3. figuré Qui est relatif à l’enfer ou aux enfers.
    Les tramways, les chemins de fer, les bacs à vapeur avaient cessé de circuler, et seule la lumière des flammes éclairait la route des fugitifs affolés dans cette ténébreuse confusion.
    Il lui arrivait même de s'émerveiller de la facilité, de la promptitude avec laquelle il avait illuminé ces arcanes, hier encore ténébreux et rébarbatifs.
  4. 4. Qui est relatif à l’enfer ou aux enfers.
  5. 5. Qui est relatif à l’enfer ou aux enfers.
    Il a l’air sombre et ténébreux.
    Il y a quelques jours, vous m’admettiez à l’honneur de collaborer à vos plans ; aujourd’hui vous êtes ténébreux comme un traître de drame.

Étymologie

Du latin tenebrosus → voir ténèbres et -eux.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ténébreuse /tenebʁøz/ Afpfs te.ne.bʁøz té.né.breuse°
ténébreuses /tenebʁøz/ Afpfp te.ne.bʁøz[z] té.né.breuse°s°
ténébreux /tenebʁø/ Afpms te.ne.bʁø[z] té.né.breux°

NOM

/tenebʁø/

Syllabes : te.ne.bʁø Orthocode : té.né.breux°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Homme qui se donne un air sombre et mélancolique.
    — Ah tu m'ennuies, à la fin. Tu t'occupes sans cesse de cette femme. Est-ce que je m'occupe des tiennes ? — Là! là ! ne te fâche pas, beau ténébreux !

Étymologie

Du latin tenebrosus → voir ténèbres et -eux.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ténébreux /tenebʁø/ Nc-- te.ne.bʁø té.né.breux°

Entités liées (4)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Battling le Ténébreux Ou la Mue Périlleuse Lié Oeuvre 1 2.2
Le Ténébreux Nom de famille Personnage_fictif 7 1.6
Ténébreux Homonyme Oeuvre 1 0.0
Un Beau Ténébreux Nom de famille Oeuvre 3 7.4