éblouir

VER

/ebluiʁ/

Syllabes : e.blu.iʁ Orthocode : é.blou.ir

Définitions

  1. 1. Frapper la vue par un éclat très vif que les yeux ne peuvent soutenir.
    …à 1 heure du matin, je pénétrais dans le port de Colon. Entre les deux jetées j'étais ébloui par de nombreuses lumières et j'évitais de justesse un vapeur qui sortait.
    — L’éclat des diamants éblouit. - La neige, la blancheur de la neige éblouit.
    Le conducteur a perdu le contrôle de son deux-roues après avoir été ébloui.
  2. 2. figuré Toucher la vue par quelque chose de remarquable.
    Je suis incapable de rassembler deux idées ; votre vue m’a ébloui. Je ne pense plus, j’admire.
  3. 3. figuré Surprendre par quelque chose de vif, de brillant ou de spécieux.
    Sur deux pages, la spécialiste internationale du jupon nous éblouit de son savoir encyclopédique et de son sabir savant.
  4. 4. Fasciner ; séduire.
    Je ne me laisse pas éblouir par les bobards : je suis pour les actes, moi, mon cher monsieur.
    Les grandeurs l’ont ébloui.
    Être ébloui de l’éclat des richesses, par les richesses.

Étymologie

De l’ancien français esbloir ^([1]), esbleuir ^([2]), de même sens.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ébloui /eblui/ Vmps-sm e.blu.i é.blou.i
éblouie /eblui/ Vmps-sf e.blu.i é.blou.ie°
éblouies /eblui/ Vmps-pf e.blu.i[z] é.blou.ie°s°
éblouir /ebluiʁ/ Vmn---- e.blu.iʁ é.blou.ir
éblouira /ebluiʁa/ Vmif3s- e.blu.i.ʁa é.blou.i.ra
éblouirai /ebluiʁɛ/ Vmif1s- e.blu.i.ʁɛ é.blou.i.rai
éblouiraient /ebluiʁɛ/ Vmcp3p- e.blu.i.ʁɛ[t] é.blou.i.raie°n°t°
éblouirais /ebluiʁɛ/ Vmcp1s- e.blu.i.ʁɛ[z] é.blou.i.rais°
éblouirait /ebluiʁɛ/ Vmcp3s- e.blu.i.ʁɛ[t] é.blou.i.rait°
éblouiras /ebluiʁa/ Vmif2s- e.blu.i.ʁa[z] é.blou.i.ras°
éblouirent /ebluiʁ/ Vmis3p- e.blu.iʁ[t] é.blou.ire°n°t°
éblouirez /ebluiʁe/ Vmif2p- e.blu.i.ʁe é.blou.i.rez
éblouiriez /ebluiʁje/ Vmcp2p- e.blu.i.ʁje é.blou.i.riez
éblouirions /ebluiʁjɔ̃/ Vmcp1p- e.blu.i.ʁjɔ̃[z] é.blou.i.rions°
éblouirons /ebluiʁɔ̃/ Vmif1p- e.blu.i.ʁɔ̃[z] é.blou.i.rons°
éblouiront /ebluiʁɔ̃/ Vmif3p- e.blu.i.ʁɔ̃[t] é.blou.i.ront°
éblouis /eblui/ Vmip1s- e.blu.i[z] é.blou.is°
éblouissaient /ebluisɛ/ Vmii3p- e.blu.i.sɛ[t] é.blou.i.ssaie°n°t°
éblouissais /ebluisɛ/ Vmii1s- e.blu.i.sɛ[z] é.blou.i.ssais°
éblouissait /ebluisɛ/ Vmii3s- e.blu.i.sɛ[t] é.blou.i.ssait°
éblouissant /ebluisɑ̃/ Vmpp--- e.blu.i.sɑ̃[t] é.blou.i.ssant°
éblouisse /ebluis/ Vmsi1s- e.blu.is é.blou.isse°
éblouissent /ebluis/ Vmip3p- e.blu.is[t] é.blou.isse°n°t°
éblouisses /ebluis/ Vmsi2s- e.blu.is[z] é.blou.isse°s°
éblouissez /ebluise/ Vmip2p- e.blu.i.se é.blou.i.ssez
éblouissiez /ebluisje/ Vmii2p- e.blu.i.sje é.blou.i.ssiez
éblouissions /ebluisjɔ̃/ Vmii1p- e.blu.i.sjɔ̃[z] é.blou.i.ssions°
éblouissons /ebluisɔ̃/ Vmip1p- e.blu.i.sɔ̃[z] é.blou.i.ssons°
éblouit /eblui/ Vmip3s- e.blu.i[t] é.blou.it°
éblouîmes /ebluim/ Vmis1p- e.blu.im[z] é.blou.îme°s°
éblouît /eblui/ Vmsi3s- e.blu.i[t] é.blou.ît°
éblouîtes /ebluit/ Vmis2p- e.blu.it[z] é.blou.îte°s°