égaré

ADJ

/egaʁe/

Syllabes : e.ga.ʁe Orthocode : ..

Fréquence

2.7 composite /M
3.4 OpenSubtitles
11.9 Frantext
1.6 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Écarté du droit chemin, perdu, qui ne sait plus où il est.
  2. 2. figuré Jeté dans l’erreur.
  3. 3. figuré religion Jeté dans l’erreur.
    Les brebis égarées.
  4. 4. Se dit d’un être dont l’apparence ou le comportement semblent trahir un égarement mental.
    Il avait le regard égaré.
    Avoir l’air égaré.

Étymologie

Participe passé de égarer.

Synonymes

éloigné ADJ éparpillé ADJ éperdu ADJ épouvanté ADJ évaporé NOM berné NOM PROPRE fiévreux NOM paumé NOM séduit ADJ révolutionné ADJ dépisté NOM terrorisé ADJ intraçable NOM épars NOM perdu ADJ écarté ADJ sauvage ADJ perturbé ADJ obstiné ADJ distrait ADJ rebelle ADJ dérangé NOM sporadique ADJ transporté NOM hagard ADJ dissipé ADJ hérétique NOM changé ADJ isolé NOM pipé ADJ désaxé NOM écarté NOM effrayé ADJ aliéné NOM disséminé ADJ abusé ADJ abandonné ADJ oublié ADJ clairsemé ADJ trouble NOM séparé ADJ fou NOM fourvoyé ADJ dérivé NOM dispersé ADJ laps NOM hébété NOM laissé NOM perverti ADJ désorienté ADJ errant NOM détourné ADJ pécheur NOM chassé NOM espacé ADJ brouillon NOM effaré ADJ troublé ADJ répandu ADJ enchanté ADJ dévoyé NOM dépravée NOM réformateur NOM introuvable ADJ affolé ADJ négligé NOM flottant NOM halluciné NOM semé NOM distribué ADJ embrouillé ADJ trompé ADJ déraciné NOM dépravé NOM vicelarde NOM

Antonymes

orienté ADJ localisé ADJ

Dérivés

égarer VER

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
égarée /eɡaʁe/ Afpfs e.ɡa.ʁe é.ga.rée°
égarées /eɡaʁe/ Afpfp e.ɡa.ʁe[z] é.ga.rée°s°
égarés /eɡaʁe/ Afpmp e.ɡa.ʁe[z] é.ga.rés°
égaré /egaʁe/ Afms e.ga.ʁe ..

Entités liées (2)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
L'esprit Égaré Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Le Voyageur Égaré Nom de famille Oeuvre 1 0.4