désespérer

VER

/dezɛspeʁe/

Syllabes : de.zɛs.pe.ʁe Orthocode : dé.ses.pé.rer

Fréquence

21.9 composite /M
19.1 OpenSubtitles
27.1 Frantext
31.2 LM10
14.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Perdre l’espoir de quelque chose.
    Il s'interrompit net et nous fit un sourire plutôt torve et en coin, comme s'il désespérait d'arriver à traduire en mots sa pensée.
    L’exploit dont on désespérait était accompli ! Un homme voyageait dans les airs, à son gré et en toute sécurité !
    En grandissant, il pensa qu'il était en dehors de la société et désespéra d'y rentrer jamais.
  2. 2. Ne plus espérer une amélioration, un amendement, une bonne fin, en parlant d'une personne.
    Jusqu'alors nous avions eu l'espoir de retrouver notre canot ou notre conserve : mais après avoir inutilement employé deux jours à leur recherche, nous désespérâmes de les revoir pendant le reste de la campagne; […].
    Une fièvre ardente ne tarda pas à se déclarer; cependant, quoique les médecins eux-mêmes désespérassent de sa vie, elle n'eut jamais aucune inquiétude.
  3. 3. Mettre, pousser au désespoir.
    Il ne faut pas désespérer un peuple.
    Cela me désespère.
    Vous me désespérez par vos rigueurs.
  4. 4. Se tourmenter, s’agiter avec de grandes démonstrations de douleur, d’affliction.
    Il vient d’apprendre la maladie de son fils, il se désespère.
    Pourquoi tant vous désespérer ?
    Ne vous désespérez pas!

Étymologie

De l’ancien français esperer avec le préfixe des-.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
désespère /dezɛspɛʁ/ Vmip1s- de.zɛs.pɛʁ dé.ses.père°
désespèrent /dezɛspɛʁ/ Vmip3p- de.zɛs.pɛʁ[t] dé.ses.père°n°t°
désespèrera /dezɛspɛʁəʁa/ Vmif3s- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁa dé.ses.pè.re.ra
désespèrerai /dezɛspɛʁəʁɛ/ Vmif1s- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɛ dé.ses.pè.re.rai
désespèreraient /dezɛspɛʁəʁɛ/ Vmcp3p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] dé.ses.pè.re.raie°n°t°
désespèrerais /dezɛspɛʁəʁɛ/ Vmcp1s- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɛ[z] dé.ses.pè.re.rais°
désespèrerait /dezɛspɛʁəʁɛ/ Vmcp3s- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɛ[t] dé.ses.pè.re.rait°
désespèreras /dezɛspɛʁəʁa/ Vmif2s- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁa[z] dé.ses.pè.re.ras°
désespèrerez /dezɛspɛʁəʁe/ Vmif2p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁe dé.ses.pè.re.rez
désespèreriez /dezɛspɛʁəʁje/ Vmcp2p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁje dé.ses.pè.re.riez
désespèrerions /dezɛspɛʁəʁjɔ̃/ Vmcp1p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] dé.ses.pè.re.rions°
désespèrerons /dezɛspɛʁəʁɔ̃/ Vmif1p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] dé.ses.pè.re.rons°
désespèreront /dezɛspɛʁəʁɔ̃/ Vmif3p- de.zɛs.pɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] dé.ses.pè.re.ront°
désespères /dezɛspɛʁ/ Vmip2s- de.zɛs.pɛʁ[z] dé.ses.père°s°
désespéra /dezɛspeʁa/ Vmis3s- de.zɛs.pe.ʁa dé.ses.pé.ra
désespérai /dezɛspeʁɛ/ Vmis1s- de.zɛs.pe.ʁɛ dé.ses.pé.rai
désespéraient /dezɛspeʁɛ/ Vmii3p- de.zɛs.pe.ʁɛ[t] dé.ses.pé.raie°n°t°
désespérais /dezɛspeʁɛ/ Vmii1s- de.zɛs.pe.ʁɛ[z] dé.ses.pé.rais°
désespérait /dezɛspeʁɛ/ Vmii3s- de.zɛs.pe.ʁɛ[t] dé.ses.pé.rait°
désespérant /dezɛspeʁɑ̃/ Vmpp--- de.zɛs.pe.ʁɑ̃[t] dé.ses.pé.rant°
désespéras /dezɛspeʁa/ Vmis2s- de.zɛs.pe.ʁa[z] dé.ses.pé.ras°
désespérasse /dezɛspeʁas/ Vmsi1s- de.zɛs.pe.ʁas dé.ses.pé.rasse°
désespérassent /dezɛspeʁas/ Vmsi3p- de.zɛs.pe.ʁas[t] dé.ses.pé.rasse°n°t°
désespérasses /dezɛspeʁas/ Vmsi2s- de.zɛs.pe.ʁas[z] dé.ses.pé.rasse°s°
désespérassiez /dezɛspeʁasje/ Vmsi2p- de.zɛs.pe.ʁa.sje dé.ses.pé.ra.ssiez
désespérassions /dezɛspeʁasjɔ̃/ Vmsi1p- de.zɛs.pe.ʁa.sjɔ̃[z] dé.ses.pé.ra.ssions°
désespérer /dezɛspeʁe/ Vmn---- de.zɛs.pe.ʁe dé.ses.pé.rer
désespérez /dezɛspeʁe/ Vmip2p- de.zɛs.pe.ʁe dé.ses.pé.rez
désespériez /dezɛspeʁje/ Vmii2p- de.zɛs.pe.ʁje dé.ses.pé.riez
désespérions /dezɛspeʁjɔ̃/ Vmii1p- de.zɛs.pe.ʁjɔ̃[z] dé.ses.pé.rions°
désespérons /dezɛspeʁɔ̃/ Vmip1p- de.zɛs.pe.ʁɔ̃[z] dé.ses.pé.rons°
désespérâmes /dezɛspeʁam/ Vmis1p- de.zɛs.pe.ʁam[z] dé.ses.pé.râme°s°
désespérât /dezɛspeʁa/ Vmsi3s- de.zɛs.pe.ʁa[t] dé.ses.pé.rât°
désespérâtes /dezɛspeʁat/ Vmis2p- de.zɛs.pe.ʁat[z] dé.ses.pé.râte°s°
désespérèrent /dezɛspeʁɛʁ/ Vmis3p- de.zɛs.pe.ʁɛʁ[t] dé.ses.pé.rère°n°t°
désespéré /dezɛspeʁe/ Vmps-sm de.zɛs.pe.ʁe dé.ses.pé.ré
désespérée /dezɛspeʁe/ Vmps-sf de.zɛs.pe.ʁe dé.ses.pé.rée°
désespérées /dezɛspeʁe/ Vmps-pf de.zɛs.pe.ʁe[z] dé.ses.pé.rée°s°
désespérés /dezɛspeʁe/ Vmps-pm de.zɛs.pe.ʁe[z] dé.ses.pé.rés°
désespérerai /dezɛspeʁʁe/ Vvif1s de.zɛs.peʁ.ʁe dé.ses.pére°.rai
désespérerez /dezɛspeʁʁe/ Vvif2p de.zɛs.peʁ.ʁe dé.ses.pére°.rez
désespéreront /dezɛspeʁʁɔ̃/ Vvif3p de.zɛs.peʁ.ʁɔ̃[t] dé.ses.pére°.ront°