enragé

ADJ NOM (m)

ADJ

/ɑ̃ʁaʒe/

Syllabes : ɑ̃.ʁa.ʒe Orthocode : en.ra.gé

Fréquence

0.2 composite /M
3.4 OpenSubtitles
4.2 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est atteint de la rage.
    – Si enragé que cela ! s’écria M. Bernard indigné, si vous l’aviez vu, si vous aviez vu l’écume, et les yeux injectés, et les poils hérissés. Ce n’était plus un chien, c’était un tigre, un tigre, un tigre !
    La malbête a encore attaqué ! répète-t-il. Le grand Berlot est blessé ! Tandis que le garçon raconte le combat acharné du solide moissonneur contre le loup enragé, les habitants de Mosnay se tournent vers la maison des Aufour en deuil.
  2. 2. figuré Qui rend comme atteint de la rage ou de folie.
    Une douleur enragée.
    Une faim enragée.
    Une passion enragée.
  3. 3. Extrêmement acharné, avec une sorte de rage.
    L'art n'effraie plus personne, aujourd'hui, tu n'as plus besoin d'être enragé pour te faire entendre.
  4. 4. figuré Qui est dans une grande colère.
    Être enragé contre quelqu’un.
    Marthe n’aime pas les enfants. Les enfants gâtés. Mais elle a toujours été émue par les autres : les mal-aimés, les enfants tristes, les enfants en larmes, les enfants enragés de chagrin;.
  5. 5. figuré Qui se laisse emporter à faire quelque chose hors de raison.
    Il faut être enragé pour faire cela, pour se conduire ainsi.
    Il faut que vous soyez enragé, si vous prenez cette résolution.
  6. 6. figuré Passionné
    Un collectionneur enragé.
  7. 7. Ce qui est exécuté avec une sorte de rage, de folie bruyante.
    Une musique enragée.
    Une polémique enragée.

Étymologie

Participe passé adjectivé et substantivé de enrager.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
enragé /ɑ̃ʁaʒe/ Afpms ɑ̃.ʁa.ʒe en.ra.gé
enragée /ɑ̃ʁaʒe/ Afpfs ɑ̃.ʁa.ʒe en.ra.gée°
enragées /ɑ̃ʁaʒe/ Afpfp ɑ̃.ʁa.ʒe[z] en.ra.gée°s°
enragés /ɑ̃ʁaʒe/ Afpmp ɑ̃.ʁa.ʒe[z] en.ra.gés°

NOM — m

/ɑ̃ʁaʒe/

Syllabes : ɑ̃.ʁa.ʒe Orthocode : en.ra.gé

Fréquence

0.6 composite /M
0.8 OpenSubtitles
1.6 Frantext
0.6 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Homme fougueux, impétueux ou qui s’acharne à quelque chose.
    Oh! ce sont de très bons gentilshommes, tous nobles de nom et d'armes, mais qui ont des idées de l'autre monde, et y tiennent comme des enragés; ….

Étymologie

Participe passé adjectivé et substantivé de enrager.

Synonymes

enthousiaste NOM exagéré ADJ exalté NOM excessif NOM excité NOM excrémentiel ADJ excrémentitiel ADJ explosif NOM extraordinaire NOM extrémiste NOM fan NOM fanatique NOM farouche NOM fervent NOM fondu NOM forcené NOM fort NOM fou NOM fougueux ADJ frénétique NOM fucking ADJ fumé NOM furibard ADJ furibond ADJ furieux NOM fébrile ADJ féru ADJ fêlé NOM gourmand NOM grand NOM huluberlu NOM hurluberlu NOM hydrophobe NOM hydrophobique ADJ hypertrophié ADJ idiot NOM idolâtre NOM impétueux ADJ incendié NOM incontinent ADJ injuste NOM insensé NOM intolérant NOM inutilisable ADJ irrité ADJ ivre ADJ loufoque ADJ maboul NOM malade NOM marteau NOM merdique ADJ minus NOM mongole NOM mordu NOM mordue NOM mystique NOM nigaude NOM névrosé NOM obsédé NOM passionné NOM peigne-cul NOM persistant ADJ phobique ADJ pieux ADJ piqué NOM pressé NOM rapide NOM ravagé ADJ sanguin NOM schizophrène NOM sectaire NOM siphonné ADJ spastique ADJ surexcité ADJ tapageur NOM tcharbé ADJ terrible NOM timbré ADJ toqué NOM tourmenté ADJ transporté NOM ultra NOM vif NOM violent NOM vive NOM véhément ADJ zélé ADJ échauffé NOM échevelé ADJ énergumène NOM éperdu ADJ fiévreux NOM fada NOM polarisé ADJ endiablé NOM foldingue NOM détruit NOM fana NOM dévergondé NOM dæmoniaque NOM bouillant NOM déchaîné NOM dingue NOM astronomique ADJ conne NOM dévorant ADJ dégingandé ADJ cinglé NOM dévasté ADJ animé NOM chtarbé ADJ crétine NOM bizarre NOM connard NOM emporté NOM emballé ADJ cruel ADJ cruelle NOM conasse NOM endêvé ADJ accru NOM crétin NOM azimuté ADJ connoisseur NOM catastrophé ADJ ardent NOM désaxé NOM effréné ADJ chaud NOM aliéné NOM assiégé NOM dévoirant NOM barjot NOM acharné ADJ connasse NOM con NOM dégueu ADJ anormal NOM

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
enragés /ɑ̃ʁaʒe/ Ncmp ɑ̃.ʁa.ʒe en.ra.gés°
enragées /ɑ̃ʁaʒe/ Ncfp ɑ̃.ʁa.ʒe en.ra.gée°s°
enragé /ɑ̃ʁaʒe/ Ncms ɑ̃.ʁa.ʒe en.ra.gé

Entités liées (10)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Calino Devient Enragé Nom de famille Oeuvre 2 0.2
Cap Enragé Nom de famille Relief 6 1.8
Chien Enragé Nom de famille Oeuvre 37 14.8
Chien Enragé Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Comme Un Chien Enragé Nom de famille Oeuvre 22 25.8
Enragé Homonyme Oeuvre 24 20.1
Kiba, le Loup Enragé Nom de famille Oeuvre 3 0.1
Le Grillon Enragé Nom de famille Oeuvre 1 0.5
Le Mouton Enragé Nom de famille Oeuvre 13 28.9
Loup Enragé de Cornil Lié Concept 1 0.5