VER
/ʁefleʃiʁ/
Syllabes : ʁe.fle.ʃiʁ
Orthocode : ré.flé.chir
Fréquence
114.6
composite /M
220.6
OpenSubtitles
143.3
Frantext
66.5
LM10
82.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Renvoyer les rayons lumineux, caloriques, sonores, qui ont été reçus.
Ce mur réfléchit la voix.Les miroirs réfléchissent l’image des objets.Tous les corps polis réfléchissent la lumière, les rayons lumineux.
-
2.
Reporter.
L’action du verbe se réfléchit quelquefois sur le sujet. exemples : Je me repens., Vous vous moquez., Il se tourmente., Etc. Le verbe s’appelle alors Verbe réfléchi.
-
3.
Penser longuement, mûrement à quelque chose.
Mais on s’expliquera facilement cette particularité si l’on réfléchit que les minerais de fer, qui sont presque toujours à l’état terreux et présentent très rarement l’éclat métallique, n’avaient rien qui les signalât à l’attention des premiers hommes.En réfléchissant différemment sur l’installation des équipements, en refusant d’utiliser les équipements disponibles sur étagère, en traquant les poids inutiles, nous avons réussi à gagner 300 kilos sur le bateau proposé par les architectes.Coincée dans un wagon, les bras encombrés par l’immense présent d’Alicia, je réfléchissais à toute vitesse et les questions sans réponses se bousculaient au portillon.
Étymologie
Du latin reflectere (« faire courber »).
Synonymes
répercuter VER
répéter VER
réverbérer VER
rêver VER
s'arrêter VER
s'atteler VER
signifier VER
songer VER
spéculer VER
supposer VER
tenir VER
tergiverser VER
traduire VER
trouver VER
témoigner VER
voir VER
étudier VER
calculer VER
cogiter VER
refléter VER
concevoir VER
considérer VER
repenser VER
prévoir VER
méditer VER
remémorer VER
estimer VER
rappeler VER
correspondre VER
revoir VER
recevoir VER
penser VER
croire VER
entendre VER
envisager VER
délibérer VER
préméditer VER
briller VER
ruminer VER
pénétrer VER
contempler VER
observer VER
peser VER
examiner VER
explorer VER
lire NOM
juger VER
miroiter VER
mûrir VER
concentrer VER
raisonner VER
approfondir VER
plancher NOM
fixer NOM
remâcher VER
consulter VER
fouiller VER
renvoyer VER
hésiter VER
chercher VER
luire VER
gamberger VER
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réfléchi | /ʁefleʃi/ | Vmps-sm | ʁe.fle.ʃi | ré.flé.chi |
| réfléchie | /ʁefleʃi/ | Vmps-sf | ʁe.fle.ʃi | ré.flé.chie° |
| réfléchies | /ʁefleʃi/ | Vmps-pf | ʁe.fle.ʃi[z] | ré.flé.chie°s° |
| réfléchir | /ʁefleʃiʁ/ | Vmn---- | ʁe.fle.ʃiʁ | ré.flé.chir |
| réfléchira | /ʁefleʃiʁa/ | Vmif3s- | ʁe.fle.ʃi.ʁa | ré.flé.chi.ra |
| réfléchirai | /ʁefleʃiʁɛ/ | Vmif1s- | ʁe.fle.ʃi.ʁɛ | ré.flé.chi.rai |
| réfléchiraient | /ʁefleʃiʁɛ/ | Vmcp3p- | ʁe.fle.ʃi.ʁɛ[t] | ré.flé.chi.raie°n°t° |
| réfléchirais | /ʁefleʃiʁɛ/ | Vmcp1s- | ʁe.fle.ʃi.ʁɛ[z] | ré.flé.chi.rais° |
| réfléchirait | /ʁefleʃiʁɛ/ | Vmcp3s- | ʁe.fle.ʃi.ʁɛ[t] | ré.flé.chi.rait° |
| réfléchiras | /ʁefleʃiʁa/ | Vmif2s- | ʁe.fle.ʃi.ʁa[z] | ré.flé.chi.ras° |
| réfléchirent | /ʁefleʃiʁ/ | Vmis3p- | ʁe.fle.ʃiʁ[t] | ré.flé.chire°n°t° |
| réfléchirez | /ʁefleʃiʁe/ | Vmif2p- | ʁe.fle.ʃi.ʁe | ré.flé.chi.rez |
| réfléchiriez | /ʁefleʃiʁje/ | Vmcp2p- | ʁe.fle.ʃi.ʁje | ré.flé.chi.riez |
| réfléchirions | /ʁefleʃiʁjɔ̃/ | Vmcp1p- | ʁe.fle.ʃi.ʁjɔ̃[z] | ré.flé.chi.rions° |
| réfléchirons | /ʁefleʃiʁɔ̃/ | Vmif1p- | ʁe.fle.ʃi.ʁɔ̃[z] | ré.flé.chi.rons° |
| réfléchiront | /ʁefleʃiʁɔ̃/ | Vmif3p- | ʁe.fle.ʃi.ʁɔ̃[t] | ré.flé.chi.ront° |
| réfléchis | /ʁefleʃi/ | Vmip1s- | ʁe.fle.ʃi[z] | ré.flé.chis° |
| réfléchissaient | /ʁefleʃisɛ/ | Vmii3p- | ʁe.fle.ʃi.sɛ[t] | ré.flé.chi.ssaie°n°t° |
| réfléchissais | /ʁefleʃisɛ/ | Vmii1s- | ʁe.fle.ʃi.sɛ[z] | ré.flé.chi.ssais° |
| réfléchissait | /ʁefleʃisɛ/ | Vmii3s- | ʁe.fle.ʃi.sɛ[t] | ré.flé.chi.ssait° |
| réfléchissant | /ʁefleʃisɑ̃/ | Vmpp--- | ʁe.fle.ʃi.sɑ̃[t] | ré.flé.chi.ssant° |
| réfléchisse | /ʁefleʃis/ | Vmsi1s- | ʁe.fle.ʃis | ré.flé.chisse° |
| réfléchissent | /ʁefleʃis/ | Vmip3p- | ʁe.fle.ʃis[t] | ré.flé.chisse°n°t° |
| réfléchisses | /ʁefleʃis/ | Vmsi2s- | ʁe.fle.ʃis[z] | ré.flé.chisse°s° |
| réfléchissez | /ʁefleʃise/ | Vmip2p- | ʁe.fle.ʃi.se | ré.flé.chi.ssez |
| réfléchissiez | /ʁefleʃisje/ | Vmii2p- | ʁe.fle.ʃi.sje | ré.flé.chi.ssiez |
| réfléchissions | /ʁefleʃisjɔ̃/ | Vmii1p- | ʁe.fle.ʃi.sjɔ̃[z] | ré.flé.chi.ssions° |
| réfléchissons | /ʁefleʃisɔ̃/ | Vmip1p- | ʁe.fle.ʃi.sɔ̃[z] | ré.flé.chi.ssons° |
| réfléchit | /ʁefleʃi/ | Vmip3s- | ʁe.fle.ʃi[t] | ré.flé.chit° |
| réfléchîmes | /ʁefleʃim/ | Vmis1p- | ʁe.fle.ʃim[z] | ré.flé.chîme°s° |
| réfléchît | /ʁefleʃi/ | Vmsi3s- | ʁe.fle.ʃi[t] | ré.flé.chît° |
| réfléchîtes | /ʁefleʃit/ | Vmis2p- | ʁe.fle.ʃit[z] | ré.flé.chîte°s° |